Galvenie » 2017 » Maijs » 01

Vēsts: 01.05.17. Katrēns "1-ais Maijs!" - (*)

01.05.17. Катрен "1-е Мая!"......................................................................................Quatrain "1st of May!"

Солидарность диктует правила: ............Solidaritāte noteikumus diktē:...................Solidarity dictate the rules:
Общее - поведение! ...............................Kopējo - uzvedību!....................................General- behavior!
И Единое - в Духе мнение! ....................Un Vienu - Garā viedokli!...........................And the One- opinion in the Spirit!
На себя посмотреть, жизнь заставила! ..Uz sevi paskatīties, dzīve lika!...................Life forced, to look on yourself!

Жизнь, точнее, власть предержащие! ...Dzīve, precīzāk, varu turošie!.....................Life, more precisely, ... Lasīt tālāk »

Skatījumu skaits: 648 | Pievienoja: Eslauma | Datums: 01.05.2017 | Komentāri (0)

Vēstījums Māmuliņai
(Jāņa Oppes tulkojums, Sanatkumara lv)

Svetlana Tumanova - VĒSTĪJUMS MANAI MĀMULIŅAI

Es sūtu māmuliņai priecīgu ziņu, kura dziedina māmuliņas Garīgo Sirdi: es dzīvoju, es priecājos, man kaut mazlietiņ, bet ir labāk.
Bet manas māmuliņas jaunības tēls fotogrāfijā, tik labestīgs, maigs un burvīgs, man saka, ka "pietiks gausties, dzīvo un priecājies par Dzīvi, kā es jauna dzīvoju, vēl ne ar ko neapgrūtināta…"
ES MĪLU TEVI, manu mīļo māmuliņ, manu maigo, mīļo, gudro, labestīgo un mīļoto māmuci! Lai mans pēdējais Vēstījums aizlido pie Tevis un Spārno!
VISS IR LABI, MĀMULIŅ! Es zinu, ka izdziedināšos, māmuliņ! Un tā arī bija ierakstīts manās Hronikās no paša sākuma! Citādi arī nevarēja būt! Tikai nezinu pašlaik, kad tieši. Betizdziedināšos NOTEIKTI! TAS PAT NAV APSPRIEŽAMS. Tikai nedrīkst padoties fiziskajai Ilūzijai un ticēt savai "slimībai", tā sauktajai.
Es sūtu māmuli ... Lasīt tālāk »

Skatījumu skaits: 593 | Pievienoja: Eslauma | Datums: 01.05.2017 | Komentāri (0)