Kā mirst Bulgārija

(saņemts no vēstvietnes Sanatkumara lv,

2019. gada 7. maijā, tulkoja Jānis Oppe)

Tulkojums no bulgāru valodas krievu valodā Ludmilas Dmitrijevas (Людмила Дмитриева) vadībā.



Dalieties šajā materiālā sociālajos tīkos, lai tautas zinātu, kādos mēslos viņas grūž.
36 gadus vecs fotogrāfs, alpīnists un revolucionārs ar romantisku vārdu Plamens. Kad viņa mazajā, kā trusītis lēnprātīgajā Bulgārijā sāka iet pavisam grūti, Plamens aplēja sevi ar degvielu un veica publisku pašsadedzināšanās aktu laukumā Varnas pilsētas mērijas priekšā (2013.02.20. – tulk. piezīme). Protestējot pret nabadzību, korupciju, netaisnību un varas iestāžu nevērību. Viņa valsts mirst, kādēļ tad dzīvot? Viņš mira ilgi un mokoši, bet visa Bulgārija vaidēja, raudāja un lūdzās par viņu pareizticīgo dievnamos. “Plamens nodzisa,” – rakstīja laikraksti pēc Plamena Goranova (Пламен Горанов) nāves.
Viņa nāve nebija vienīgā. Vēl pieci cilvēki uzliesmoja kā dzīvas lāpas mokošās ziemas beigās. Starp viņiem – piecu bērnu tēvs, 53 gadus vecais Vencislavs Vasiļevs (Венцислав Василев), pazaudējis darbu (tiesu izpildītājiem bija jāapraksta ģimenes manta norēķinā par “komunālajiem” – 219 eiro par ūdeni), un bezdarbnieks Trajans Petrovs (Траян Петров)(viņam bija tikai 26 gadi).

Lasīt vairāk...  

-----------------
Informācija - Kā mirst Bulgārija - no vēstvietnes Sanatkumara lv,
ievietota Dievišķā Spēkavota vēstvietnē: http://spekavots.ucoz.ru /08.05.2019.
nosūtīta Stariņam: https://www.facebook.com/MansGaismasStars/?fref=ts /08.05.2019.
un: https://www.facebook.com/lauma.ivane.1 /08.05.2019.
=====
Informāciju - Kā mirst Burlgārija - ieteicam viskopīgai pieredzei 08.05.2019.