Vēsts: 06.05.17. Katrēns "Apmānīt nedrīkst" - (*)
06.05.17 Катрен "Обманывать нельзя"…………………………………………………..Quatrain "Can't deceive"
Многое зависит от людей! .....................Daudz kas atkarīgs no cilvēkiem!..............Much depends from people!
Большинство даже не понимают!..........Vairākums pat nesaprot!............................Most don't even understand!
Поверьте, Я говорю и Мне видней, ......Ticiet, Es runāju un Man redzamāk,……....Believe, I speak and I know better,
Люди - Мир изменяют! .......................Cilvēki - Pasauli izmaina!........................People- change the World!
Кажется, что люди - есть вид! ................Šķiet, ka cilvēki - ir ainava!........................Seems, that people- have a look!
Часть Планетарной Природы! ...............Planetārās Dabas daļa!.............................Part of the Planetary Nature!
Кто-то говорит даже: подвид! ................Kāds pat saka: apakšskats!.......................Someone even says: a subspecies!
Но, человек - есть Небес роды! .......Taču, cilvēks - ir Debesu radības!..........But, people- is birth of Heaven!
Небеса зависят от человека? ................Debesis no cilvēka atkarīgas?....................Heaven depends from people?
Это шутка и Истина? ..............................Tas joks un Īstenība?.................................Is it a joke and True?
Так определено на века! ....................Tā uz gadsimtiem noteikts!....................So defined for ages!
Человек - есть Творящий истинно! ..Cilvēks - ir patiesi Radošs!.....................Human- is Creator of Truth!
Каждый отдельно - ничто! .......................Katrs atsevišķi - nekas!.............................Everyone separate- is nothing!
Отдельная - часть Природы! ..................Atsevišķa - Dabas daļa!.............................A separate- part of Nature!
Но, если целеполагание одно, ...............Bet, ja mērķnodoms viens,………………...But, if target intention is one,
То он и есть - Природа! ..........................Tad viņš arī ir - Daba!................................Then he is- Nature!
Всё плохо, если человеку плохо! ...........Viss slikti, ja cilvēkam slikti!........................Everything is bad, if human feels bad!
Цепь эволюции не прерывается! ...........Evolūcijas ķēde nepārtrūkst!......................The chain of evolution is not interrupted!
Человек - главное звено или вздох, ........Cilvēks - galvenais posms vai ieelpa,…….Human- the main link or sigh,
Планеты дыхание не изменяется! ..........Planētas elpošana neizmainās!.................Planet breathing doesn't change!
Многие думают, что Планета важней! ....Daudzi domā, ka Planēta svarīgāka!.........Many people think, that Planet is more important!
Глубокое в том заблуждение! .................Dziļa tur maldīšanās!.................................Deep is a delusion!
Планета - не важнее людей! ...............Planēta - ne svarīgāka par cilvēkiem!....Planet- not more important than people!
Создатель определил отношение! ...Radītājs noteica attiecības!.....................The Creator defined the attitude!
Человек - Великое есть Подобие! .........Cilvēks - ir Līdzība Dižena!..........................Human- is the Great Similarity!
Он - главное звено эволюции! ...............Viņš - galvenais evolūcijas posms!..............He- the main link of evolution!
Кому-то считать так не удобно, ..............Kādam tā uzskatīt neērti,………………..….For someone to think so is not convenient,
Подводя людей к революции! ................Vedinot cilvēkus uz revolūciju!....................Bringing people to the revolution!
Человек - важнее всего! ........................Cilvēks - par visu svarīgāks!.......................Human- is the most important!
Для Создателя, как копия! ....................Priekš Radītāja, kā kopija!..........................For Creator, as a copy!
Это Основа Мира того, .........................Tā Pamats Pasaulei,………………………...That is the Basis of the World,
Без него человек - утопия! ....................Bez viņas cilvēks - utopija!..........................Without him human- is utopia!
Человек и Бог - неделимы! ...............Cilvēks un Dievs - nedalāmi!...................Human and God- are indivisible!
Поверьте, это - одно Целое! .............Ticiet, tas - viens Veselums!....................Believe, that- one Hole!
Отношения тоже определимы, ..............Attiecības arī nosakāmas,……………….....Relations are also definable,
И конкретно и в целом! ..........................Un konkrēti un kopumā!.............................And specifically and generally!
Главное - помнить это! ...........................Galvenais - atcerēties to!...........................The main thing- to remember that!
Важно, не подводить Создателя! .....Svarīgi, nepiekrāpt Radītāju!...................It's important, not to fail the Creator!
Жизнь состоит в одном: ..........................Dzīve svarīga vienā:…………………………Life consist in one thing:
Быть Богом, не обывателем! .............Būt Dievam, ne mietpilsonim!................To be God, not philistine!
Ясно, но не все понимают! .....................Skaidrs, taču ne visi saprot!......................It's clear, but not everyone understands!
Постоянно подводят Бога! ......................Pastāvīgi piekrāpj Dievu!..........................Constantly failing the God!
Не живут, а лишь прозябают! ..................Ne dzīvo, bet tikai nīkuļo!..........................Don't live but only vegetate!
Не понимая смысла дороги! ...................Nesaprotot ceļa jēgu!...............................Not understanding the meaning of road!
Поэтому ведут себя странно! ..................Tādēļ uzvedas dīvaini!..............................Therefore, behave strangely!
Нет даже Кодекса чести! ..........................Nav pat goda Kodeksa!............................There is not even a Code of Honor!
И не понимают, что важно! ......................Un nesaprot, kas svarīgi!..........................And don't understand, what's important!
Жить в Любви с Создателем вместе!..Dzīvot Mīlestībā ar Radītāju kopā!......To live in Love with Creator together!
Не понятно поведение некоторых! ..........Nesaprotama dažu uzvedība!..................The behavior of some is not clear!
Обманывают себя и Бога! ........................Apmāna sevi un Dievu!.............................They deceive themselves and God!
Нельзя прерывать слова, в которых, .......Nedrīkst pārtraukt vārdus, kuros,…………Can't interrupt the words, in which,
Истина - есть жизни итоги! .......................Patiesība - ir dzīves rezultāti!....................Truth- there are results of life!
Обманывающий будет наказан! ..........Apmānītājs nosodīts būs!.....................The deceiver will be punished!
Пытался разрушить Гармонию! ...............Centās izjaukt Harmoniju!..........................Tried to destroy Harmony!
Это будет Указом, ..................................Tas būs Dekrēts,……………………….......That will be a Decree,
Исключения из Филармонии! ..............Izslēgšana no filharmonijas!..................Exceptions from the Philharmonic!
Музыка - есть связь с Небом! ...................Mūzika - ir saikne ar Debesīm!..................Music- there is a connection with Heaven!
Человек должен знать "ноты"! ..................Cilvēkam "notis" jāzin!................................A human should know the "notes"!
Обманувший Бога переходит в Небыль! . Dievu apmānošais aiziet Neesībā!..Deceived God turns into Fiction!
Жизнь его - сплошные заботы! ................Viņam dzīve - nepārtrauktas rūpes!............His life- continuous care!
Кто пришёл к Богу - знать должен! ...........Kurš pie Dieva atnāca - jāzin!.....................Who has come to God- he must know!
От Бога никто не уходит! ...........................No Dieva neviens neaiziet!.........................No one leaves from God!
Жизнь предавшего - будет отложена, .Nodevēja dzīve - būs atlikta,……….....…Life of betrayer- will be postponed,
Или он в Ад переходит! .........................Vai viņš Ellē pāriet!..................................Or he goes to the Hell!
Нельзя лгать и предавать тоже! ................Nedrīkst melot un nodot arī!.......................Can't lie and betray too!
История знает примеры! ...........................Vēsture piemērus zina!...............................History knows examples!
В Ад переход возможен! ........................Ellē pāreja iespējama!..............................In Hell, the transition is possible
Если не иметь манеры! .............................Ja manieru nav!..........................................If don't have manners!
Главные манеры - Равенство! .............Galvenās manieres - Vienlīdzība!............The main manners- Equality!
Единое - целеполагание! .......................Vienots - mērķnodoms!...........................United- target intention!
Ложь - формула неравенства, ..................Meli - nevienlīdzības formula,……...……….Lies- the formula of inequality,
Ковровое бомбометание! ..........................Grīdsegu bumbošana!................................Carpet bombing!
Предатели и лгуны - тоже! .........................Nodevēji un meļi - arī!................................Traitors and liars- too!
Основные противники Бога! ......................Galvenie Dieva pretinieki!...........................The main opponents of God!
Наказание прийти сможет, ........................Sodu izciest varēs,…………………...………Punishment can come,
Нет для жизни такой итогов! ......................Nav priekš tādas dzīves rezultātu!..............There is no such outcome for life!
Повторяю, слежу постоянно! .....................Atkārtoju, sekoju pastāvīgi!..........................I repeat, I watch constantly!
Выбираю, кто чист и честен! ......................Izvēlos, kurš tīrs un godīgs!.........................I choose, who is pure and honest!
Любовь в чести - достижение! ...................Mīlestība godā - sasniegums!......................Love in honor- an achievement!
Этим он Богу известен! ..............................Ar to viņš Dievam pazīstams!.......................By this he is known to God!
Не давайте повода усомниться, ................Nedodiet ieganstu šaubīties,……………...…Don't give cause for doubt,
Главное жить в Боге! ..................................Galveais Dievā dzīvot!..................................The main thing is to live in God!
Упадёшь, не восстановишься, ...................Nokritīsi neatjaunosies,…………………….....Will fall, will not be restored,
Потеряна - к Богу дорога! ..........................Pazaudēts - ceļš pie Dieva!...........................Lost- the way to God!
Аминь. ........................................................Āmen……………………………………….....…Amen
Отец Абсолют. ...........................................Tēvs Absolūts………………...........................Father Absolute
06.05.17 .....................................................06.05.17…………………………………….......06.05.17.
Исток / Avots: http://www.otkroveniya.eu/poems/06.05.17.html
---------
(*) Присоединимся Катрену Отца Абсолюта с Символ-письмом на латышском чзыке, записала Эслаума 27.04.2013.06:14 *(DS) "Jāsāk MUMS!" / *(БХ)-Богообщество Хозяин "МЫ должны начинать!" - "...Знания накопить ... отказаться от лень ...заставить себя карандаш в руки взять и начинать писать. Если это сделали, то уже ... проблема следующая ... память..." - И прочитать на латышском языке полностью можно: http://spekavots.ucoz.ru/news/ds_jasak_mums/2013-04-29-598 , и, прочитая, узнать что дальше говорит Хозяин Богообщуства! Удачу желаю любителям узнать неизвесное! Вот и Отец Абсолют говорит в Катрен 06.05.17:
"Главные манеры - Равенство! .......... Galvenās manieres - Vienlīdzība! .......... The main manners - Equality!
Единое - Целеполагание! .................... Vienots - mērķnodoms! ........................... United - target intention!"
... .............................................................. ... ............................................................... ..."
09.05.2017. --- записала Эслаума.
-------------
Latviskoja, intuitīvi, Eslauma
Ievietots Dievišķā Spēkavota vēstvietnē: http://spekavots.ucoz.ru /07.05.2017.
Nosūtīts Latvijas Radio viļņiem: info@inbox.lv /07.05.2017.
Un: https://www.facebook.com/MansGaismasStars/?fref=ts /07.05.2017.
Un arī: myway@dvizhenietvorca.com /09.05.2017.
Vēl citiem adresātiem /09.05.2017.
=====
Viskopīgai pieredzei sagatavoja Eslauma 07.05.2017.
Всеобщему опыту в мире прочитать - Катрен на латышском и английском язуке, и на латышском языке Символ-письмо *(БХ) *МЫ должны начинать!" - подготовила Эслаума 09.05.2017.
| 