Vēsts: 10.10.16. Katrēns "Zināšanas"
.............................................................. Катрен "Знания"…………………………..Quatrain "Knowledge"

Atbalstu, ļoti atbalstu, ........................... Поддерживаю, очень поддерживаю,………I'm supporting, very supporting
Jūsu Dvēseles priekšlikumus, ............... Предложения вашей Души,………………....Your Soul proposals
Un nekādi neaizturu .............................. И никак не задерживаю………………………And shall never be detained
Lidojumu Debesu Augstumos! .............. Полёты в Небесной Выши!..........................The flight in heights of the Heaven!

Zinātne un zināšanas mūžīgas! ............ Наука и Знания вечны!.................................Science and knowledge imperishable!
Tiekšanās vienmēr augšup! .................. Стремление всегда вверх!............................Always striving upwards!
Tik Gudrība neātrtekoša, ...................... Лишь Мудрость не быстротечна,………….....Only Wisdom not fleeting
Tā panākumus gatavo! ......................... Она готовит успех!.......................................It's preparing a success!

Gatavojiet izzināšanas panākumu ......... Готовьте успеха познания………………….....Are preparing exploratory success
Un Dieva Diženo Būtību! ....................... И Бога Великую Суть!.................................And the Great Nature of the God!
Paplašiniet Zināšanu robežas, .............. Раздвиньте пределы Знаний,…………….......Expand the frontiers of Knowledge
Atklājiet ceļu gribētājiem!....................... Откройте желающим путь!...........................Open the way for those who want!

Āmen. ................................................... Аминь………………………………………….Amen
Tēvs Absolūts. ...................................... Отец Абсолют………………………………....Father Absolute
10.10.16. ............................................... 10.10.16……………………………………….10.10.16.

Avots: http://www.otkroveniya.eu/poems/10.10.16.html
Spēkavota vēstvietnē: http://spekavots.ucoz.ru /11.10.2016.
Nosūtīts Latvijas Radio viļņiem: info@inbox.lv /11.10.2016.
Angļu valodā intuitīvi tulkoja: Irita Irem https://www.facebook.com/MansGaismasStars/11.10.2016.

=====
Latviskoja, sagatavoja viskopīgai pieredzei, Eslauma 11.10.2016.