Galvenie » 2017 » Decembris » 10 » Vēsts: 10.12.17. Katrēns "Missija" - *
20:04
Vēsts: 10.12.17. Katrēns "Missija" - *

Vēsts: 10.12.17. Katrēns "Missija" - **
(- *: Текст на русском, латышском языке с предложением Символписьма на латышском языке *(KD) "Sfēras skats!" / *(ОР) "Сферичный вид!", публиковано:http://spekavots.ucoz.ru/news/kd_sferas_skats/2014-08-25-1189 , и находки:http://spekavots.ucoz.ru/photo/?page2 ;http://spekavots.ucoz.ru/photo/?photo=108 , интересно узнать: http://sanatkumara.ru/stati-4/izmenenie-soznaniya-liudey )
(-**: Текст Катрена на русском, латышском, английском языке)

10.12.17 Катрен "Миссия"………………………………………………………Quatrain "Mission"

Минюст и Президент - Едины! ........ Minists un Prezidents - Vienoti!............The Ministry of Justice and the President- are United!
Это - одна "конструкция"! ................ Tā - viena "konstrukcija"!......................This is- one "construction"!
Ничего не пройдёт мимо, ................ Nekas garām nepaies,………………….Nothing will pass by,
Главное в стране - инструкция! ...... Valstī galvenā - instrukcija!....................The main thing in the country- is the instruction!

Нет человека - нет Духа! ................Nav cilvēka - nav Gara!..........................There is no human- there is no Spirit!
Главное: "порядок в доме"! ............Galvenais: "kārtība mājā"!.......................The main thing: "order in the house"!
Опасна в Душе разруха, .................Bīstams Dvēselē sabrukums,…………...Danger destruction in the Soul,
Такой человек "в коме"! ..................Tāds cilvēks "komā"!...............................Such person is in "a comma"!

Не так важно, что видно, ................Ne tik svarīgi, kas redzams,………..……It's not so important, as you can see,
Что видно людям сейчас! ...............Kas cilvēkiem redzams tagad!................What is visible to people now!
"Завтра" людям не видно, .............."Rītdiena" cilvēkiem neredzama,..……..."Tomorrow" for people is not visible,
Нужен судьбы глаз! .........................Likteņa acs nepieciešama!......................Need the eyes of fate!

Судьба непонятна людям, .............Liktenis cilvēkiem nesaprotams,………...Fate is incomprehensible for people,
Срок жизни так короток, .................Dzīves termņš tik īss,……………..……...The life snap is so short,
Проявление только прелюдия, ......Izpausme tikai prelūdija,………..………..The manifestation is only a prelude,
Большой эволюции поток! .............Lielas evolūcijas plūsma!.........................Flow of great evolution!

Творить без Бога нельзя, ...............Radīt bez Dieva nedrīkst,…………………It's impossible to create without God,
Да и ничего не получится, .............Jā, un nesanāks arī,……………………….Yes, and nothing will turn out,
Время потрачено зря, ....................Velti laiks izšķiests,……………....………..Time is wasted in vain,
И написанная конституция! ...........Un konstitūcija uzrakstītā!........................And constitution is written!

Что может создать человек, .........Ko var radīt cilvēks,………………………..What can create a person,
Совсем далёкий от Бога? .............Tāls pavisam no Dieva?...........................So far from God?
Повторяю, короток век, .................Atkārtoju, mūžs īss,………………………..I repeat, time is short,
Без Бога жизнь зря в итоге! ..........Dzīve bez Dieva rezultātā veltīga!............Life in vain without God in the end!

Нельзя гоняться за призраком! ...Nedrīkst dzīties pēc rēga!........................Can't chase a ghost!
Лучше заняться Сознанием! .......Labāk ar Apziņu nodarboties!...................It's better to work with Consciousness!
Без Бога в Сознании ком, ............Bez Dieva Apziņā koma,………………….Without God there is a comma in Consciousness,
Из отрывков чужих знаний! ..........No svešu zināšanu fragmentiem!............From fragments of other people's knowledge!

Знания не даются случайно, .......Zināšanas nedodas nejauši,………....Knowledge is not given accidentally,
Всё давно людям отмерено! .......Viss cilvēkiem sen atmērīts!................Everything has been measured to people for a long time!
Для каждого определено начало,.Priekš katra sākums noteikts,…...…..For everyone, the beginning is defined,
Любовью - это померено! .............Ar Mīlestību - tas iemērīts!.................With Love- it's measured!

Люди вокруг разные! .....................Cilvēki apkārt dažādi!.........................People around are different!
Судьбы противоположные, ...........Likteņi pretēji,………………………….Destinies are the opposite,
Найдите хотя бы пару, ...................Atrodiet kaut pāri,…………………......Find at least a couple,
Пути могут быть ложными! ............Ceļi var mānīgi būt!............................Ways can be false!

Но, если есть пара в Духе! ............Bet, ja ir pāris Garā!............................But, if there is a couple in the Spirit!
То, путь будет успешным, ..............Tad, ceļš būs sekmīgs,…………..……That way will be successful,
Не будет в Духе разрухи, ...............Garā sabrukuma nebūs,……………....There will not be devastation in the Spirit,
Успех на гвоздь не повешен! ..........Panākums ne uz naglas pakārts!.......Success on the nail is not hung!

Вместе люди друг с другом! ............Kopā cilvēki viens ar otru!..................Together people with each other!
Уже половина успеха! ......................Jau puse panākumu!..........................Already the half of success!
Не окажется "жизнь по кругу"! .........Neizrādīsies "dzīve pa apli"!...............Will not be "life in the circle"!
И не будет она утехой! .....................Un tā nebūs izprieca!..........................And it will not be a joy!

Жизнь - часть эволюции! ...............Dzīve - evolūcijas daļa!........................Life- is part of evolution!
Оправдание всему имеется! .........Attaisnojums visam ir!..........................Justification has to all!
Не поможет и конституция, ............Nepalīdzēs pat konstitūcija,…………..Even constitution will not help,
Если народ стелется! .....................Ja tauta nesaplūst!...............................If nation don't spread!

Народ поднимать надо, ..................Tautu pacelt vajag,………………….....The nation need to be lifted,
Но, не общими фразами, ................Bet, ne ar vispārīgām frāzēm,………..But, not with general phrases,
В Мироздании Бог - отрада, ............Dievs Pasaulsēkā - prieks,…………...God in the Universe- is joy,
Эволюция - Каноны и фазы! ...........Evolūcija - Kanoni un fāzes!................Evolution- Canons and phases!

Ничего другого нет в Мире! .............Nekā cita Pasaulē nav!.........................There is nothing else in the World!
Остальное - заблуждения и грех! ...Pārējais - maldīšanās un grēks!............The rest- is wrong and sin!
Помните, Россия - Пальмира! ........Atceraties, Krievija - Palmīra!.................Remember, Russia- is Palmyra!
Для Бога, а не для утех! ..................Priekš Dieva, bet ne priekš izpriecām!...For God, but not for pleasure!

"Соединяйтесь" теперь вместе, ....."Savienojaties" tagad kopā,…………..…"Join" now together,
Прежде всего, с Богом, ....................Vispirms, ar Dievu,………………………First with God,
Россия, повторяю, то место, ............Krievija, atkārtoju, tā vieta,…………......Russia, I repeat, that place,
Где Святость будет в итоге! .............Kur rezultātā Svētums būs!....................Where Holiness will be in the end!

Не торопитесь - процесс запущен! .Nesteidzaties - process palaists!........Don't hurry- the process is running!
Не остановить никому Бога! ............Dievu neapturēt nevienam!................No one can stop the God!
Машина власти замучается, ............Varas mašīna nomocīsies,…………..The machine of power will torture,
Сломается в срок в итоге! ................Rezultātā salūzīs termiņā!..................Will break in time at the end!

Планета придёт в движение, ..........Planēta kustībā nonāks,……………....The Planet will come in movement,
Вулканы словно в строю, ................Vulkāni itin kā ierindā,………………....Volcanoes like in the ranks,
Жду системы определение, ............Gaidu sistēmas apzīmējumu,……..….Waiting for the system definition,
Океаны готовят волну! .....................Okeāni vilni gatavo!.............................Oceans are preparing a wave!

Сметёт она всё чужое! .....................Nometīs viņa visu svešo!.....................She will sweep everything else!
Опасных людей тоже, .......................Bīstamus cilvēkus arī,…………..……..Dangerous people too,
Останется в Духе такое, ...................Paliks Garā tāds,…………………….....Such will remain in the Spirit,
Что изменить невозможно! ...............Ko izmainīt nevar!................................What can't be changed!

Вам очищать Россию! ......................Jums Krieviju attīrīt!.............................You cleanse Russia!
От грязи своей и внешней! ..............No dubļiem saviem un ārējiem!...........From her dirt and the external!
Ваш промысел, как и Её - миссия,...Domrīcība jūsu, kā arī Viņas - misija,..Your thought action, as also Her- mission,
Духовную закрыть брешь! ...............Garīgo robu slēgt!................................Close the Spiritual gap!

Аминь. ............................................... Āmen………………………………...…..Amen
Отец Абсолют. ...................................Tēvs Absolūts………………………...…Father Absolute
10.12.17 ..............................................10.12.17…………………………………10.12.17.

Avotshttp://www.otkroveniya.eu/poems/10.12.17.html , pierakstīja Leonīds Maslovs.
-------------
Latviskoja, intuitīvi, Eslauma, angļu valodā tulkoja intuitīvi Irita Irem 17.12.2017.
Ievietots Dievišķā Spēkavota vēstvietnē: http://spekavots.ucoz.ru /10.12.2017.
Nosūtīts Stariņam: https://www.facebook.com/MansGaismasStars/?fref=ts /10.12.2017.
Un: https://www.facebook.com/lauma.ivane.1 /10.12.2017.
=====
Viskopīgai pieredzei sagatavoja Eslauma 10.12.2017. papildināts angļu valodā 17.12.2017.

Skatījumu skaits: 323 | Pievienoja: Eslauma | Reitings: 0.0/0
Komentāru kopskaits: 0
Vārds *:
Email *:
Kods *: