Vēsts: 12.11.16. Katrēns "Informācija"
.................................................................. Катрен "Информация"…………………….Quatrain "Information"

Informācija var mainīt formu ..................... Информация может менять форму………...Information can change shape,
Uz tādu, kādu grib Līdzziņa! ..................... На такую, как хочет Сознание!..................To that, which wants Consciousness!
Pie jums saucas - domforma, ................... У вас называется - мислеформа,………....To you called- thought forms,
Jūsu fantāzijas atspoguļojums! ................. Отражение вашей фантазии!.....................Your fantasy reflection

Cilvēkiem nesaprotama Dieva Pasaule! .... Непонятень людям Мир Бога!.....................For people incomprehensible God's World!
Tur nav robežu un ierobežojumu! .............. В нем нет граней и ограничений!................There have no borders and restrictions!
Tur nav nekāda sliekšņa, ........................... Там нет никакого порога,………………......There is no any threshold,
Tikai lēmumu bezgalība! ............................ Только бесконечность решений!...............Only decision infinity!

Tur - "šodien, vakar un rīt", ......................... Там - "сегодня, вчера и завтра",………….There- "today, yesterday and tomorrow".
Viss saplūda pilnīgā vienībā! ....................... Всё сошлось в полном единстве!............All converged in complete unit!
Tur - visas fantāzijas attaisnotas, ................ Там - все фантазии оправданы,……….....There- all fantasies justified
Pakļautas Dievam Vienam! ......................... Подчинённые Богу Единому!..................Exposed to One God!

Tur - jūs daļa Viena Veseluma, .................... Там - вы часть Единого Целого,…………There- you part of a Whole,
Nesasniedzama priekš Līdzziņas! ............... Непостижимого для Сознания!.................Infeasible for Consciousness!
Tur - nevajag jums mērķus meklēt, ............. Там - не надо искать целей,………………..There- you not need to search for targer
Tie izpaužas Zemapziņā! ............................. Они проявляются на Подсознании!.........They gets in the Subconscious!

Tur - brīvība Gribai un Tiesībām! .................. Там - свобода Воли и Права!...................There- freedom to Volition and Rights!
Tur - jūs pavisam kopā ar Dievu! .................. Там - вы с Богом окончательно вместе!...There- you completely together with the God!
Tur - jūs paši Taisnības nesēji! ...................... Там - вы сами носители Правды!...........There- you righteousness bearer!
Patiesība tur - Dieva tvertne! ......................... Истина там - Бога вместилище!.............Truth there- God receptacle!

Tur - Dievs sasniedzams vienkārši! ............... Там - Бог постигается просто!.................There- God easy accessible!
Tur - Viņš visur un, protams, jūsos! ............... Там - Он везде и, конечно, в вас!...........There- He is everywhere and, of course, in you!
Tur - Dieva Kanoni, kā verstis, ....................... Там - Каноны Бога, как вёрсты,…………There- God Canons as a point,
Priekš jums kompass Mūžīgs! ........................ Вечный для вас компас!......................Compass for you Eternal!

Tur - vēlēšanās realizējas, .............................. Там - желания реализуются,…………….There- wishes realizing,
Ja ar Dievu saskaņotas! .................................. Если согласованы с Богом!..................If concerted with the God!
Tur - informācijas plusojas, ............................. Там - информации плюсуются,………….There- information plus
Kā viena ceļa straumes! .................................. Как потоки одной дороги!......................As one way streams!

Tur - nevajag Zināšanas sasniegt, .................. Там - не надо постигать Знания,………....There- not need to reach the Knowledge
Tās arī jūsos atklātas! ..................................... Они открыты и в вас!............................They also in you are open!
Tur - cita Izzināšanas Skola, ........................... Там - другая Школа Познания,………….There- another Exploration School
Tur - kopā "MĒS" un viss Mums apkārt! .......... Там - "МЫ" вместе и всё вокруг Нас!......There- together "WE" and all around Us!

Tur - ideāls Apgabals, ...................................... Там - идеальный Край,…………………..There- ideal Area
Bez kādiem ierobežojumiem! ........................... Без каких либо ограничений!.................Without any restrictions!
Blīvā plānā sauciet - Paradīze, ........................ В Плотном плане зовёте - Рай,…………..In Dense plan called- Paradise,
Tur Mīletība Dieva atspoguļojums! .................. Любви Бога Там отражение!....................There Love God's reflection!

Tur - Mīlestība un laime bez mēra! .................. Там - Любовь и счастье безмерное!...........There- Love and happiness without measure!
Tur - Harmonija un pilnīgs Vienmērīgums! ...... Там - Гармония и полная Равномерность!....There- Harmony and absolute Uniformity!
Tur - katram vieta iemērīta, .............................. Там - каждому место отмерено,…………...There- measured place for everyone
Pie Dieva ritmiskumā Diženā! .......................... У Бога в Великой мерности!......................The Great rhythm to the God!

Āmen. ............................................................... Аминь………………………………………………Amen
Tēvs Absolūts. .................................................. Отец Абсолют……………………………………Father Absolute
12.11.16. ........................................................... 12.11.16…………………………………………..12.11.16.

Avots: http://www.otkroveniya.eu/poems/12.11.16.html
Ievietots Spēkavota vēstvietnē: http://spekavots.ucoz.ru /13.11.2016.
Nosūtīts Latvijas Radio viļņiem: info@inbox.lv /13.11.2016.
Angļu valodā intuitīvi tulkoja: Irita Irem https://www.facebook.com/MansGaismasStars/14.11.2016.
=====
Latviskoja intuitīvi, sagatavoja viskopīgai pieredzei, Eslauma 13.11.2016.