Vēsts: 13.10.16. Katrēns "Dievs"
................................................................Катрен "Бог"………………………..Quatrain "God"

Dievam Mīlestība - Mūžība!.................... У Бога Любовь - Вечность!...................For God Love- Eternity!
Tā vēl arī Atbildība! ............................... Она ещё и Ответственность!................That is also Responsibility!
Cilvēkiem tā - bezbēdība ....................... У людей это - беспечность……………..For people that- unconcerned
Un bezatbildība pilnīga! ......................... И полная безответственность!...............And complete irresponsibility!

Divas Zīmes Man - Harmonijā, .............. Два Знака у Меня - в Гармонии,………..Two signs for Me- in Harmony,
Cilvēkiem - nosaka robežas! ................. У людей - определяют границы!.............For people- define the limits!
Un, ja Debesīs tā - simfonija, ................ И если на Небе это - симфония,………..And if in the Heaven that- symphony
Tad cilvēkiem - tradīcijas, drīzāk! .......... То у людей - скорее традиции!...............Then for people- rater traditions!

Laimei nebūt Matērijā! .......................... Не бывать счастью В Материи!...............Happiness to don't be in Matter!
Kņada nogurdināja! Kā dzīvot?! ........... Суета замотала! Как жить?!.......................Uproar exhausted! How to live?!
Debesīs nekas nav zaudēts! ................. На Небесах ничто не потеряно!...............Have not lost nothing in the Heaven!
Pamats Blīvā plānā - dzīves veids! ....... В Плотном плане основа - быт!..................Base in Dense plan- life style!

Es radu - tur ir Laime! ........................... Я творю - в этом есть Счастье,………….I create- there is Happiness!
Fantāzijas lidojuma Laime! ................... Счастье полёта фантазии!.......................Fantasy flight Happiness!
Aiz jums vijas nelaime, ......................... За вами плетётся несчасье,…………….. Weaves failure behind you
Un vēl eitanāzija! .................................. Да ещё эвтаназия!.................................And also euthanasia!

Es sapņoju tikai par Mūžību, ................ Я мечтаю только о Вечности,…………….I am dreaming only about Eternity
Par pilnīgas Harmonijas sasniegšanu! . О достижении полной Гармонии!...............For reaching complete Harmony!
Atkārtoju, jūsu kredo - bezbēdība, ....... Повторяю, ваше кредо - беспечность,…....Repeating, your credo- unconcerned
Nav mājiena uz kategorijām! ................ Нет намёка на категории!..........................Have no hint on categories!

Ir, protams, sagatavotie - ...................... Есть, конечно, подготовленные -…………Have, of course, prepared ones-
Viņi Dieva spēks un varenība! .............. Они сила и мощ Бога!...............................They God power and majesty!
Viņu Ticības enerģija gatava ................ Их энергия Веры готова……………………..Their Believe energy is ready
Izmainīt Pasauli vēl pie sliekšņa! .......... Изменить Мир ещё у порога!....................To change the World yet at the threshold!

Es gatavoju viņus Mūžīgai kaujai! ........ Я готовлю их к Вечному бою!....................I am preparing them for Eternal battle!
Viss rit pēc Scenārija! .......................... Всё идёт по Сценарию!...........................All flows by Scenario!
Pirmie ies aiz tevis, .............................. Первые пойдут за тобой,…………………..First will go behind you,
Tie, kurus Es Pats izvēlos! ................... Те, кого Я Сам выбираю!.........................They, whom I was choosing by Myself!

Āmen. ................................................... Аминь…………………………………………Amen
Tēvs Absolūts. ...................................... Отец Абсолют……………………………….Father Absolute
13.10.16. .............................................. 13.10.16……………………………………….13.10.16.

Avots: http://www.otkroveniya.eu/poems/13.10.16.html
Spēkavota vēstvietnē: http://spekavots.ucoz.ru /13.10.2016.
Nosūtīts Latvijas Radio viļņiem: info@inbox.lv /13.10.2016
Angļu valodā intuitīvi tulkoja: Irita Irem https://www.facebook.com/MansGaismasStars/13.10.2016.
=====
Latviskoja, intuitīvi, sagatavoja viskopīgai pieredzei, Eslauma 13.10.2016.