Galvenie » 2017 » Jūlijs » 14 » Vēsts: 14.07.17. Katrēns "Solis otrais" - *
16:18
Vēsts: 14.07.17. Katrēns "Solis otrais" - *

Vēsts: 14.07.17. Katrēns "Solis otrais" - **
(- *: Текст Катрена на русском, латышском языке с предложением Символписьмо *(J) "Es atcerējos!" / *(Н) "Я спомнила!", публикована: http://spekavots.ucoz.ru/news/j_es_atcerejos/2013-06-03-666​ )
(-**: Текст Катрена на русском, латышском, английском языке)

14.07.17 Катрен "Шаг второй"……………………………………………......Quatrain "Step two"

Шаг второй готовится сразу!.........Otrais solis gatavojas tūliņ!.............Step two is being prepared right away!
Сразу и без промедления! ...............Tūliņ un bez kavēšanās!......................Immediately and without delay!
Программу готовить к показу, ..........Sagatavot programmu parādīšanai,….Program prepare for the showing,
Программа - людей достижение! ....Programmu - cilvēku sasniegumu!.......The program- people's achievement!

Достижение, ибо смогли! .................Sasniegumu, jo varēja!.........................Achievement, because could!
Увидеть смысл в Откровениях, ...Atklāsmēs būtību ieraudzīt,………....To see the meaning in Revelation,
Которые вам помогли, ..................... Kas jums palīdzēja,…………………......Who helped you,
Единое сформировать Движение! ..Vienīgo Kustību noformēt!.....................To form the Only Movement!

Программа важна и очень! ........... Programma svarīga un ļoti!................The program is important and very!
Впервые на базе Знаний! .................Uz Zināšanu bāzes pirmoreiz!................For the first time on the basis of Knowledge!
Когда закончится осень, ...................Kad rudens beigsies, ……………………When the autumn will be over,
К людям придёт понимание! ............Pie cilvēkiem saprašana atnāks!.............An understanding will come to people!

Что люди - производная Бога! .......Ka cilvēki - Dieva atvasinājums!........That people- are derivative of God!
Что разногласия - грех Великий! ...Ka domstarpības - grēks Liels!...........That disagreement- Big sin!
Что у человечества одна дорога! ..Ka cilvēcei viens ceļš!..........................That humanity has a one road!
Что нет никаких религий! ................Ka nav nekādu reliģiju!.........................That there are no religions!

Сейчас объяснить всё трудно! .........Tagad visu paskaidrot grūti!....................Now it's hard to explain everything!
Активное сопротивление! .................Aktīva pretošanās!..................................Active resistance!
Церковь вещает нудно, .....................Baznīca sludina apnicīgi,…………….....The church broadcasts tiresome,
Без Истины и объяснений! ................Bez Patiesības un paskaidrojumiem!.....Without Truth and Explanations!

Нужна ГРАМОТА от Творящего! ....Vajadzīgs RAKSTS no Radošā!...........Need a LETTER from Creator!
Записанная, под диктовку! ............Pierakstīts, pēc diktāta!.......................Recorded by dictation!

Подобие меча разящего, ..................Līdzība zobenam asam,…………..…….Similar to a sharp sword,
Разбивающего все упаковки! ............Visus iesaiņojumus sašķeļošam!...........Smashing all the packaging!

Религии готовили штампы, ...............Reliģijas šablonus gatavoja,…………….Religions were preparing stamps,
Объясняющие всё на Свете, ............Visu uz Pasaules izskaidrojošus,……....Explaining everything in the Light,
Для потока Духа - это дамбы, ...........Priekš Gara plūsmas - tie dambji,………For the flow of Spirit- there are dams,
Разделяющие людей на ветви! ........Cilvēkus atzaros daloši!...........................Sharing people on branches!

Принцип: «разделяй и властвуй»! ....Princips: "skaldi un valdi"!......................The principle: "divide and conquer"!
Вот - парадигма религии, ..................Lūk - reliģijas paradigma,……………….Here is- the paradigm of religion,
Теперь в мечтах, даже царствуй, .....Tagad sapņos, pat valdi,………………...Now in dream, even reign,
А для народа - вериги! ......................Bet priekš tautas - važas!.......................But for nation- shackles!

Нужна Истина на бумаге! ...............Patiesība vajadzīga uz papīra!.............Truth need on paper!
Хотите Конституция Неба! ............Gribat Debesu Konstitūcija!..................Want Constitution of Heaven!

Чтобы не жил человек в дурмане, ..Lai cilvēks skurbumā nedzīvotu,………....In order not to live a human in a dope,
И не превращал себя в небыль! .....Un sevi neesībā nepārvērstu!...................And didn't turn yourself into fables!

Нет нужды в ускорении! ...................Nav nepieciešams paātrinājums!...........There is no need to accelerate!
Читающий, придёт к выводу, ...........Lasošais, pie slēdziena nonāks,……..…Reader, will come to a conclusion,
Программа - есть Бога явление! .....Programma - ir Dieva parādība!.............The program- is God's appearance!
И единственный путь к выходу! .......Un vienīgais ceļš izejai!..........................And the only way out!

К выходу из коллапса мнений! .........Izejai no viedoļu kolapses!....................To the Exit from the collapse of opinion!
Из глубочайшего разногласия! .........No dziļām domstarpībām!.....................From the deepest disagreement!
Для изменения людей поведения, ...Cilvēku uzvedības izmaiņai,……………To change people's behavior,
И достижения в Духе согласия! ........Un saskaņas Garā sasniegšanai!..........And achievements in the Spirit of consent!

Постепенно, у вас есть силы, ..........Pakāpeniski, jums spēki ir,……..….Gradually you have strength,
Покажите Вершину роста, ...................Parādiet izaugsmes Virsotnes,…....…Show the Height of growth,
В Небесах вы уже прослыли, ..............Debesīs jūs jau ieguvāt, …………...…In Heaven you have already come to pass,
Как, спасительный для Мира остров!..Kā, glābšanas sala priekš Pasaules!..As, saving Island for the World!

Объясните ценности проявления! .....Paskaidrojiet izpausmes vērtību!...........Explain the values of manifestation!
Великий Дар от Создателя! ................Diženo Velti no Radītāja!.......................Great Gift from the Creator!
Не случайно людей появление, .........Ne nejauša cilvēku parādīšanās,……...It' not by chance that people appear,
Опасно упасть в обыватели! ............. Bīstami mietpilsoņos iekrist!..................It's dangerous to fall into philistines!

Люди - Моя производная! ................Cilvēki - Mans atvasinājums!..............People- are My derivative!
Всё дело в СоТворчестве! ...................Visa lieta LīdzJaunradē!........................It's all about Creativity!
Программа - первая вводная! .............Programma - pirmais ievads!.................The program- first introductory!
Объясняющая смысл Творчества! .....Jaunrades būtību izskaidrojošs!.............Explaining the meaning of Creativity!

Время обдумать Мои Слова! ............ Laiks Manus Vārdus apdomāt!..........Time to think through My Words!
Как напутствие к промыслу, ..................Kā ceļa vārdus nodarbei,……………….As parting words to the thought action,
Подготовлена вами глава, ....................Jūsu sagatavota nodaļa,…………….….Head prepared by you,
Идеологии и жизни смысла! .................Ideoloģijas un dzīves jēgai!....................For meaning of ideology and life!

Постепенно - ещё есть время! .......... Pakāpeniski - vēl ir laiks!.................Gradually- there is still time!
Просмотрите свой труд основательно! Pārlūkojiet savu darbu pamatoti!.........Review your work thoroughly!
Этот промысел совсем не бремя, ........Šī nodarbe nepavisam ne slogs,…….This thought action is not at all a burden,
А взгляд на Мир очень внимательный! Bet uz Pasauli skats ļoti uzmanīgs!....But look at the World is very attentive!

Второй - ещё ваш промысел! ........... Otrais - vēl jūsu nodarbe!.................The second- still your thought action!
Каждый оказался на месте! ..................Katrs vietā izrādījās!............................Everyone was in the place!
В этом глубокий смысл, ........................Tur būtība dziļa,…………………………In this deep meaning,
Ибо ТРЕТИЙ со Мной ВМЕСТЕ! ........Jo TREŠAIS KOPĀ ar Mani!...............For the THIRD with Me TOGETHER!

Аминь. ................................................... Āmen…………………………………….Amen
Отец Абсолют. ...................................... Tēvs Absolūts……………………..……Father Absolute
14.07.17 ................................................ 14.07.17…………………………..……..14.07.17.

Avotshttp://www.otkroveniya.eu/poems/14.07.17.html , pierakstīja Leonīds Maslovs.
---------
Latviskoja, intuitīvi, Eslauma, angļu valodā tulkoja intuitīvi Irita Irem
Ievietots Dievišķā Spēkavota vēstvietnē: http://spekavots.ucoz.ru /14.07.2017
Nosūtīts Latvijas Radio viļņiem: info@inbox.lv /14.07.2017.
Un: https://www.facebook.com/MansGaismasStars/?fref=ts​ /14.07.2017.
=====
​Viskopīgai pieredzei sagatavoja Eslauma 14.07.2017., papildināts angļu valodā 16.07.2017.

Skatījumu skaits: 291 | Pievienoja: Eslauma | Reitings: 0.0/0
Komentāru kopskaits: 0
Vārds *:
Email *:
Kods *: