Vēsts: 15.07.16. Katrēns "Apzināšanās minūtes"... Катрен "Минуты Осознания"

Lielās Apzināšanās minūtes, ................................. Великие минуты Осознания,
Visums manī un ārpus manis. ............................... Вселенная внутри и вне меня.
Un negaidīti atnāk sapratne, .................................. И неожиданно приходит понимание,
Ka Pasaules valdnieks būšu es! ............................. Что властелином Мира буду я!

Es nedzenos pēc Pasaules jaukumiem, ................. Я не гонюсь за прелестями Мира,
Viņa arī daļa manis un ārpus manis! ...................... Он тоже часть меня и вне меня!
Apzinos, ka apkārt viss Viens: ................................ Осознаю, что всё вокруг Едино:
Radītājs, es un grēcīgā Zeme! ................................ Создатель, я и грешная Земля!

Pasaule bezgalīga, Viņa visur un visā! .................... Мир бесконечен, Он везде и всюду!
Nav pieturu, nav arī garu dienu! .............................. Нет остановок, нет и длинных дней!
Es pats visur un mūžīgi tāds būšu! .......................... Я сам везде и вечно таким буду!
Es esmu Mīlestība un manā Mīlestībā Pasaule! ...... Я есть Любовь и Мир в Любви моей!

Lielais manī un es Lielajā! ......................................... Великое во мне, и я в Великом!
Pasaule daudzšķautņu, kā arī daudzšķautņu es! ...... Мир многогранен, как и многогранен я!
Un es ceļā, pagaidām neaptveramā, ......................... И я в пути, пока непостижимом,
Es Daļa Radītāja un VIŅŠ ir Daļa manis! ................... Я Часть Создателя, и ОН есть Часть меня!

15.07.16

Avots: http://www.otkroveniya.eu/poems/15.07.16.html

=====
Latviskoja, intuitīvi, Eslauma 16.07.2016., ievietots Spēkavota vēstvietnē: http://spekavots.ucoz.ru/16.07.2016. , nosūtīts Latvijas Radio viļņiem 16.07.2016.