Vēsts: 16.01.17. Katrēns "Rītdien"
.......................................................... Катрен "Завтра"……………………………………Quatrain "Tomorrow"

Vienmēr ir prelūdija! ......................... Всегда есть прелюдия!.....................................There is always the prelude!
Dzīve tā iekārtota! ............................ Так устроена жизнь!..........................................That's the way of life!
Tas sākums melodijai, ...................... Это начало мелодии,……………………………....This is beginning of melodies
Ilgai, kā dzīvot! ................................. Долгой, как жить!..............................................Long, how to live!

Akords ļoti svarīgs! ........................... Очень важен аккорд!.........................................Chord is very important!
Nepareizi nedrīkst ne reizi! ............... Нельзя фальшивить ни разу!...............................Can't be wrong even one time!
Tas vēsturisks pagrieziens, ............... Это исторический поворот,…………………….......This is historical turning point,
Viens un reizē uz visu! ...................... Один и на всё сразу!.........................................One and all at once!

Krievzeme stāv pie svītras! ............... Русь стоит у черты!...........................................Russia stands at the feature!
Kā Es teicu, vēsturiskas! ................... Как Я говорил, исторической!..........................As I said, the historical!
Sapņus nesagraujiet, ........................ Не разрушайте Мечты,…………………………....Don't destroy the Dreams,
Lai nedaudz mītiski! .......................... Пусть немного мифической!.............................Let a little mythical!

Šodien var radīt! ............................... Сегодня можно творить!...................................Today can to create!
Jums Dieva atļauts! ........................... Вам разрешено Богом!....................................You are allowed by God!
Neko nevajag runāt, .......................... Не надо ничего говорить,………………………....Don't say anything,
Jūsu priekšā - ceļš! ............................ Перед вами - дорога!.......................................Front of you- the road!

Īsts ceļš, beidzot! ............................... Настоящая, наконец, дорога!.........................This, finally, the road!
Un ne nekurienē, bet nākotnē! .......... И не в никуда, а в будущее!.............................And it is not going nowhere, but in future!
Atlika pārkāpt slieksni, ....................... Осталось перешагнуть порог,……………….....Remains to cross the threshold,
Un redzēt rītdienu! ............................. И увидеть грядущее!.......................................And to see the future!

Tur Matērija nav godā! ....................... Там Материя не в почёте!................................There Matter is not held in high esteem!
Tur visu Gars vada! ............................ Там управляет всем Дух!...............................There manages all the Spirit!
Garīgums ieskaite būs, ....................... Духовность будет зачётом,…………………....Spirituality will standing,
Priekš tikušiem vaļā no mokām! ......... Для избавившихся от мук!.............................To get rid of the agony!

Un viss vienkārši atveras! ................... И всё открывается просто!.............................And everything opening easy!
Būtu tik vēlēšanās uz to! ..................... Было бы на то желание!...............................If would be on that desire!
Nodarbe viena uz visiem, .................... Единый на всех промысел!..........................Thought action alone for all,
Mērķnodoms viens! ............................. Единое целеполагание!................................One target intention!

Rītdien pēdējā nodarbe! ...................... Завтра последний промысел!.......................Tomorrow is the last thought action!
Izlemjoša visu Vienošanos! ................. Решающее всё Единение!...........................Deciding all Unity!
Galvenais NODOMS uz gadsimtiem! .. Главный на века ПОМЫСЕЛ!.........................The main THOUGH for centuries!
Kā vienīgais lēmums! .......................... Как единственное решение!.........................As the only solution!

Rīt jums būs skaidrs, ........................... Вам будет завтра ясно,……………………...Tomorrow will be clear to you,
Ka Pasaule jums vadāma! .................. Что вами Мир управляемый!........................That World is governed by you!
Rezultāts brīnišķīgs būs, ..................... Результат будет прекрасным,………………..Result will be wonderful
Visi jautājumi risināmi! ......................... Все вопроси решаемы!..............................All questions can be solved!

Krievzemei jāapzinās! .......................... Русь должна осознать!................................Russia should realize!
Un jāapzinās galīgi! ............................. И осознать окончательно!............................And finally realize!
Viņai uzticēts "KĀ" zināt, ..................... Ей доверено "КАК" знать,…………………....Was entrusted to her with "HOW" to know.
Pasauli vadīt APZINĀTI! ..................... Миром управлять СОЗНАТЕЛЬНО!..............The World controlled CONSCIOUSLY!

Atbildības mēru apzināties! ................. Сознавая меру ответственности!.................Aware of the degree of responsibility!
Par Jaunās pasaules nākotni! ............. За будущее Нового мира!...........................For the future of the New World!
Saprotot Dievišķīgumu, ....................... Понимая Божественность,……………………Understanding the Divinity,
Viņai izveidojamo Palmīru! .................. Выстраиваемой её Пальмиры!.....................Palmyra builds her!

Āmen. .................................................. Аминь…………………………………………Amen
Tēvs Absolūts. ..................................... Отец Абсолют………………………………...Father Absolute
16.01.17. .............................................. 16.01.17………………………………………16.01.17.

Avots: http://www.otkroveniya.eu/poems/16.01.17.html
Ievietots Spēkavota vēstvietnē: http://spekavots.ucoz.ru /16.01.2017.
Nosūtīts Latvijas Radio viļņiem: info@inbox.lv /16.01.2017.
Angļu valodā intuitīvi tulkoja: Irita Irem https://www.facebook.com/MansGaismasStars/17.01.2017.
=====
Latviskoja, intuitīvi sagatavoja viskopīgai pieredzei, Eslauma 16.01.2017.