Galvenie » 2016 » Novembris » 16 » Vēsts: 16.11.16. Katrēns "Atbilde uz Vēstījumu"
17:19
Vēsts: 16.11.16. Katrēns "Atbilde uz Vēstījumu"

Vēsts: 16.11.16. Katrēns "Atbilde uz Vēstījumu"
.................................................................. Катрен "Ответ на Посыл"………………..Quatrain "The answer to the promise"

Dieva piepildījumi drošās rokās! .............. Свершения Бога в надёжных руках!..............God fruition in safe hands!
Gaidīšanas beigušās galīgi! ..................... Ожидания закончились окончательно!..........Waiting finally ended!
Saplūda Diženās upes attekas ................ Сошлись Великой реки рукава………………..Converged the side-branches of Great river
Vienā brīnišķīgā okeānā! .......................... В Один океан замечательный!....................In one wonderful ocean!

Attīrījās upes no draņķībām, meliem, ....... Очистились реки от скверны и лжи,…………Rivers purified from filth and lie,
Un Dvēseles gulošās pamodās! ............... И Души проснулись спящие!.......................And sleeping Souls woke up!
Tagad tikai dzīve bez purva klusuma, ....... Теперь только жизнь без болотной тиши,…. Now only life without swamp silence,
Tagad straumes mutuļojošas! ................... Потоки теперь бурлящие!............................Now effervescent currents!

Es gaidīju, kad šī straume pamodīsies, .... Я ждал, что проснётся этот Поток,…………....I was waiting, when this current will get up,
Cilvēkus un Dievus Veselumā apvienojot! . Людей и Богов объединяя в Целое!...............People and Gods united in Entirety!
Tur Griba un Atmiņa, kā mācība sena, ...... В нём Воля и Память, как древний урок,…...There Volition and Memory as ancient lesson,
Maina paleti uz Baltu! ................................ Меняют политру на Белое!..........................Changing palette to the White

Es redzu nīkstošo Dvēseļu apskaidrību, ... Я вижу томящихся Душ прозрение,………......I seeing enlightenment of languishing Souls,
Mūžības Diženo celtnieku! ........................ Великих строителей Вечности!......................The Great builder of Eternity!
Realitāte priekš viņiem ne vīzija - .............. Реальность для них не видение -…………......Reality for them not vision-
Ceļš izplānots Bezgalībā! .......................... Спланированный Путь в Бесконечность!.......The road planned in the Infinity!

Āmen. ........................................................ Аминь……………………………………………Amen
Tēvs Absolūts. ........................................... Отец Абсолют…………………………………Father Absolute
16.11.16. .................................................... 16.11.16………………………………………..16.11.16.

Avotshttp://www.otkroveniya.eu/poems/16.11.16.html
Ievietots Spēkavota vēstvietnē: http://spekavots.ucoz.ru /16.11.2016.
Nosūtīts Latvijas Radio viļņiem: info@inbox.lv /16.11.2016.
Angļu valodā intuitīvi tulkoja: Irita Irem https://www.facebook.com/MansGaismasStars/17.11.2016.
=====
Latviskoja, intuitīvi, sagatavoja viskopīgai pieredzei, Eslauma 16.11.2016.

Skatījumu skaits: 398 | Pievienoja: Eslauma | Reitings: 0.0/0
Komentāru kopskaits: 0
Vārds *:
Email *:
Kods *: