Vēsts: 20.07.17. Katrēns "Jauna pasaule - Jaunas vibrācijas" - **
(- *: Текст Катрена на русском, латышском языке с предложением Символписьма на латышском языке *(J) "Pūt, vējiņi!" / *(Н) "Дуй, ветерок!", публикована: http://spekavots.ucoz.ru/news/j_put_vejini/2015-06-02-1480 )
(-**: Текст Катрена на русском, латышском, английском языке)
20.07.17 Катрен "Новый мир - Новые вибрации"……………………….Quatrain "The New World- New vibration"
Великое преображение! .....................Lielā pārveidošana!...........................Great Transfiguration!
Люди к этому не готовы! .................... Cilvēki tam negatavi!..........................People are not ready for this!
Материя чувствует напряжение, ........Matērija spriedzi sajūt,……..………...Matter feels tension,
Объяснения нет никакого! ..................Izskaidrojuma nav nekāda!.................There is no explanation!
Мечется Сознание в теле! .................. Svaidās Apziņa ķermenī!....................Consciousness is in desperation in the body!
Оболочка для низких вибраций! .........Apvalks priekš zemām vibrācijām!......Sheath for low vibration!
Сознание терпит еле, ......................... Apziņa tikko iztur,……………….....…...Consciousness suffers hardly,
Окутанную проблемами апробацию! .Problēmām apvīto aprobāciju!..............Approbation approved by problems!
Не просто перейти точку - .................. Ne vienkārši punktu pāriet -……...……Not just pass the point-
Границу высоких вибраций! ................Augstu vibrāciju robežu!.......................The boundary of high vibrations!
Разорвана грань Духа и оболочки, .....Gara un apvalka robeža pārrauta,…….The border of the Spirit and the shell is broken,
Тонкого плана идёт «оккупация»! ........Smalkā plāna "okupācija" iet!...............There is "occupation" of Thin plan!
Человек не готов для Неба! ................Cilvēks nav gatavs Debesīm!................Human is not ready for Heaven!
Вибрации Материи гнут, ......................Matērijas vibrācijas liec,…………...……Vibration Matter is bent,
Человеческая жизнь лишь небыль,... Cilvēciskā dzīve tikai neesība,………….Human's life is only fiction,
Обстоятельства вниз тянут! ................Apstākļi lejup velk!.................................Circumstances pull down!
Вниз - тело, но вверх - Душа! ..............Lejup - ķermenis, bet augšup - Dvēsele!.Down- the body, but upward- the Soul!
Откровенная - Дуальность! ..................Atklāta - Dualitāte!...................................Frank- Duality!
Жизнь Новая внутрь вошла, ................Jauna dzīve iegāja iekšā,……..………….New life entered inside,
Человек в Новой реальности! ..............Cilvēks Jaunā realitātē!...........................Human in the New reality!
Новая реальность - вибрации! .............Jauna realitāte - vibrācijas!.....................New reality- vibrations!
Не готова оболочка к существованию, .Apvalks negatavs eksistēšanai,………..The shell is not ready for existence,
Человек не готов и к ротации, ...............Cilvēks negatavs arī rotācijai,……..…...Human is not ready also for rotation,
Или к Новому пребыванию! ...................Vai Jaunai uzturēšanās vietai!...............Or to a New staying place!
Пребывание для Веры - трудное, ........Uzurēšanās priekš Ticības - grūta,…….Staying for the Faith- difficult,
Очень ответственные испытания, ........Ļoti atbildīgi pārbaudījumi,…………......Very responsible tests,
Для неверия - просто нудное, ..............Priekš neticības - vienkārši apnicīgi,…...For unbelief- just a tedious,
Непонятные в Духе скитания! ..............Nesaprotamas klejošanas Garā!............Unintelligible wandering in the Spirit!
Мир - тот и совсем Новый! ...................Pasaule - tā un pavisam Jauna!.............The World- same and completely New!
Непонятное существование всуе! .......Nesaprotama eksistēšana veltīgi!...........An incomprehensible existence in vain!
Для людей совсем непохожий, ............Priekš cilvēkiem nepavisam nelīdzīga,…For people quite unlike,
Словно лошадь в телеге и сбруе! .......Itin kā zirgs ratos un aizjūgā!...................Like a horse in a cart and harness!
Сдвинулась точка отсчёта, ...................Izkustējās atskaites punkts,……..……..The reference point shifted,
Сегодня сместилось в Завтра, .............Šodiena pārvietojās Rītdienā,……..…...Today has shifted in Tomorrow,
Жизнь не доска почёта, ........................Dzīve ne goda plāksne,…………….…...Life is not a board of honor,
Непонятно людям, где - Правда! .........Cilvēkiem nesaprotams, kur - Taisnība!..Not clear for people, where- Truth!
Мир в обмане, точнее, во лжи! ............ Pasaule apmānā, precīzāk, melos!.........The World is in deception, or rather, in lies!
Сквозь обман прорывается Правда! ....Caur apmānu Taisnība izraujas!..............True through the deception!
Кто-то неверие сторожит, ......................Kāds neticību apsargā,…………………..Someone is guarding disbelief,
Считая, что Мир сохранить важно! .......Uzskatot, ka Pasauli saglabāt svarīgi!....Believing, it's important to save the World!
Но, прошлое сохранить нельзя! ...........Taču pagājušo saglabāt nevar!...............But, the past can't be saved!
Новые подошли вибрации! ...................Jaunas vibrācijas pienāca!......................New vibration approached!
Новая впереди стезя, ........................... Priekšā Jauna taka,……………………....Ahead of New path,
Для Мира долгожданная операция! .....Ilgi gaidīta operācija Pasaulei!.................For the World a long- awaited operation!
Операция - всегда скальпель! ...............Operācija - vienmēr skalpelis!..................Operation- always a scalpel!
Удаление ложных наростов, ..................Melīgu uzaugumu likvidēšana,…………..Removal of false growth,
Весенняя стучится капель, .....................Pavasarīgas lāses klauvējas,……………Drops of spring is tapping,
Предвестник Духовного роста! ...............Garīgās izaugsmes priekšvēstnesis!.......Harbinger of Spiritual growth!
Первой шагнёт Россия, ..........................Pirmā Krievija soli spers,…………………The first will step the Russia,
Так заложено в Программе Бога! ..........Tā Dieva Programmā ielikts!...................So laid in the program of God!
Историческая Её миссия, ......................Viņas misija Vēsturiska,…………….…….Her mission is Historical,
Пробивать для людей дорогу! ...............Priekš cilvēkiem ceļu izlauzt!...................Punch for people the way!
Дорогу, несмотря на сомнения! ............Ceļu, uz šaubām neskatoties!.................The road, despite the doubt!
Сопротивление Новым вибрациям, .....Pretošanās Jaunām vibrācijām,…………Resistance to New vibrations,
Включая и прямое сопротивление, ......Ieskaitot arī tiešu pretošanos,…………....Including also direct resistance,
Отказ участвовать в апробации! ..........Atteikšanās aprobācijā piedalīties!...........Refusal to participate in approbation!
Преображение остановить нельзя!......Pārveidošanu apturēt nevar!....................Transformation can't be stopped!
Всё по Программе Создателя, .............Viss pēc Radītāja Programmas,…………All according to the Creator Program,
Октаэдр стоит не зря, ...........................Oktaedrs ne velti stāv,………………..…...Octahedron is not in vain,
В Небе не нужны обыватели! ...............Debesīs mietpilsoņi nav vajadzīgi!...........Don't need philistines in the Heaven!
Конечно, сопротивления много! ..........Protams, pretošanos daudz!.....................Of course, there is a lot of resistance!
Неверия и непонимания тоже, ............Neticība un nesapratne arī,……………….Unbelief and misunderstanding too,
Вибрации станут итогом, .....................Vibrācijas rezultāts kļūs,…………………..Vibration will the result,
Преображение Руси возможно! ..........Krievzemes pārveidošana iespējama!......Transfiguration of Russia is possible!
Я обещал, что живые увидят, ..............Es apsolīju, ka dzīvie redzēs,……………..I promise, that living will see,
Великое преображение! .......................Lielo pārveidošanos!.................................Great Transfiguration!
От России во многом зависит, ..............No Krievijas daudzējādi atkarīgs,………...Many respects depend from Russia,
Как пройдёт изменение! .......................Kā izmaiņas noritēs!..................................How will pass changes!
Главное, изменение в Духе! .................Galvenais, izmaiņas Garā!........................The main thing, changes in Spirit!
Материя изменена будет, ......................Matērija izmainīta būs,………………..…..Matter will be changed,
Чувствуете недомогания муки, .............Sajūtiet moku nespēku,……………...……Feel the ailments of flour,
Поддержка Моя прибудет! .....................Mans atbalsts pienāks!............................My support will arrive!
Потерпите, от вас зависит, ...................Paciešaties, no jums atkarīgs,……..……Be patient, it depends on you,
Понимание облегчит страдания, .........Sapratne atvieglos ciešanas,………..…..Understanding will alleviate suffering,
Небеса вибрации повысят, ...................Debesis vibrācijas palielinās,……………Heaven will increase vibration,
Своего рода, образование! ...................Sava veida, izglītība!...............................Kind of, education!
Постепенно, и шаг за шагом, ..............Pakāpeniski, un soli pa solim,……………Gradually, and step by step,
Человек на пути эволюции, ................Cilvēks uz evolūcijas ceļa,…………………Human on the evolution road,
Все недомогания пройдут разом, .......Visi nespēki pāries uzreiz,…………………All the ailments will pass at once,
Главное, никакой революции! ............Galvenais, nekādas revolūcijas!.................The main thing is no revolution!
Примите вибрации сердцем, ...............Ar sirdi vibrācijas pieņemiet,………………..Accept vibrations with your heart,
Бог не делает никому больно! .............Dievs nedara sāpes nevienam!...................God doesn't hurt anyone!
Постепенно открывается дверца, .......Pakāpeniski durvis atveras,…………………Gradually the door opens,
Кто с Любовью и Добровольно! ...........Kurš ar Mīlestību un Labprātīgi!...................Who with Love and Voluntary!
Аминь. ....................................................Āmen………………………………..…………Amen
Отец Абсолют. .......................................Tēvs Absolūts……………………..………….Father Absolute
20.07.17 ..................................................20.07.17…………………………..…………..20.07.17.
Avots: http://www.otkroveniya.eu/poems/20.07.17.html , pierakstīja Leonīds Maslovs.
---------
Latviskoja, intuitīvi, Eslauma, angļu valodā tulkoja intuitīvi Irita Irem
Ievietots Dievišķā Spēkavota vēstvietnē: http://spekavots.ucoz.ru /20.07.2017.
Nosūtīts Latvijas Radio viļņiem: info@inbo.lv /20.07.2017.
Un: https://www.facebook.com/MansGaismasStars/?fref=ts /20.07.2017
=====
Viskopīgai pieredzei sagatavoja Eslauma 20.07.2017., papildināts angļu valodā 22.07.2017.
|
