Galvenie » 2016 » Jūlijs » 22 » Vēsts: 21.07.16. Katrēns "Vienošana" ... Катрен "Единение"
16:07
Vēsts: 21.07.16. Katrēns "Vienošana" ... Катрен "Единение"

Vēsts: 21.07.16. Katrēns "Vienošana" ... Катрен "Единение"

Aplejiet Asnu ar Mīlestību! ......................... Полейте Росток Любовью!
Aplejiet Viņu draudzīgi! .............................. Полейте Его дружно!
Aplejiet Viņu pat asinīm! ............................ Полейте Его даже кроью!
Tad sapratīsiet, ko vajag jums! ................... Поймёте тогда, что вам нужно!

Bet vajag Vienotību Garā ............................ А нужно Единство в Духе
Ne ar ko Mūžībā neievainotu! ...................... Ничем не разбитое в Вечности!
Un jūs sapratīsiet, ka Aplī ............................ И вы поймёте, что в Круге
Pamats - Mīlestība bezgalībā! ..................... Основа - Любовь в бесконечности!

Viens Garā nedalās, ..................................... Единое в Духе не делится,
Pat ne Kvanti, ne Astoņi! .............................. Даже на Кванты и Восемь!
Ticiet, ka viss pārmalsies, ............................. Поверте, что всё перемелется,
Priekš jums jau Pavasaris, bet ne rudens! ... Для вас же ВЕСНА, а не осень!

Jūs Pirmie, taču ne pēdējie! ......................... Вы Первие, но не последние!
Bet Pirmajiem vienmēr sarežģīti! ................. А Первим всегда сложно!
Un priekš jums Pasaule - mirklis viens, ........ Но Мир для вас - одно мгновение,
Kurā var visu arī tā! ...................................... В котором всё и так можно!

Ejiet uz priekšu bez atskatīšanās, ................ Идите вперёд без оглядки,
Atskatīties vienkārši par vēlu! ....................... Оглядываться просто поздно!
Man jūsu krietnumi nepieciešami, ................. Мне нужны ваши порядки,
Uz Tumsu raugošies bargi! ........................... Смотрящие на Тьму грозно!

Jūs - Dieva GAISMAS Armija! ...................... Вы - Бога Армия СВЕТА!
Ar sevi Harmoniju nesat! ............................... Несёте собой Гармонию!
Un Pasaule atbildi no jums gaida: ................. И Мир ждёт от вас ответа:
"Kas būs Simfonijas beigās?" ........................ "Что будет в конце Симфонии?"

Jūs - Pulks un pierādījums! ............................ Вы - Воинство и доказательство!
Kas bija un tas, kas piepildīsies! .................... Что было и то, что сбудется!
Un tikai viens apstāklis: .................................. И только одно обстоятельство:
Jūs KOPĀ un KOPĀ strādājiet! ..................... Вы ВМЕСТЕ и ВМЕСТЕ трудитесь!

Tagad jūs - VIENS un KOPĀ! ........................ Теперь вы - ОДНО и ВМЕСТЕ!
Jautājums nevienkāršs priekš daudziem! ....... Вопрос для многих непрост!
Taču Dieva norādīta VIETA, ........................... Но Богом указано МЕСТО,
Kur augšanu izpaudīs Pirmais! ....................... Где Первим проявит рост!

21.07.16.

Avotshttp://www.otkroveniya.eu/poems/21.07.16.html

=====
Latviskoja, intuitīvi, Eslauma 22.07.2016., ievietots Spēkavotā: http://spekavots.ucoz.ru/22.07.2016. , nosūtīts Latvijas Radio viļņiem 22.07.2016.

Skatījumu skaits: 383 | Pievienoja: Eslauma | Reitings: 0.0/0
Komentāru kopskaits: 0
Vārds *:
Email *:
Kods *: