Galvenie » 2016 » Oktobris » 26 » Vēsts: 25.10.16. Katrēns "Laime"
14:38
Vēsts: 25.10.16. Katrēns "Laime"

Vēsts: 25.10.16. Katrēns "Laime"
............................................................ Катрен "Счастье"……………………….Quatrain "Happiness"

Burvīgās laimes minūtes..................... Минуты волшебного счастья……………...Gorgeous minutes of happiness
Skāra Mīlestības Telpu! ...................... Коснулись Пространства Любви!.............Affect Love Space!
Aizmirstas problēmas, bēdas, ............ Забыты проблемы, несчастья,…………....Forgotten problems, sorrow,
Un krūtīs viss mutuļot sāka! ................ И всё закипело в груди!..........................Everything start to boil in chest!

Bet gaiss Мīlestības piesātināts .......... А воздух насыщен Любовью,……………But air, Love saturated
Spēkus Dvēselē atraisīja! .................... Расправились силы Души!......................Loosed forces in the Soul!
Un rozes pagalvī nesu ......................... И розы несу к изголовью………………….I bring roses on pillow
Diženam, smeldzošam klusumam! ...... Великой, щемящей тиши!.......................For greatness, stinging silence!

Cik brīnišķīga sajūta ............................ Какое прекраное чувство,………………..How wonderful is feeling,
Lidojumam Debesu tālēs! ................... Полёта в Небесной дали!.........................For Heavenly flight far away!
Mīlestības fantāzijas vētrās ................ Любви фантазии буйство…………………...Love fantasy worthy
Un zemes brīnišķīgajā smaržā! .......... И запах прекрасной земли!.......................And in land wonderful smell!

Radīt pēc ciešanu gadiem, ................. Творить через годы страданий,…………..To create after suffering years,
Radīt pilsētas Mīlestībā! ...................... Любовью творить города!.......................To create cities in the Love!
Un visu vēlmju izpildīšana ................... И всех исполнений желаний……………...And all expectation execution,
Mīlestības un Labuma vārdā! .............. Во имя Любви и Добра!...........................In word of Love and Benefit!

Bet laime arvien tuvāk un tuvāk! .......... А счастье всё ближе и ближе!.................But happiness getting closer and closer!
Pasaule Mīlestības piepildīta! .............. Любовью наполнился Мир!.....................World filled with Love!
Mana balss arvien klusāka un klusāka! . Мой голос всё тише и тише!..................My voice getting quieter and quieter!
Mīlestība - tagad Pasaules elks! ........... Любовь - теперь Мира кумир!................Love- now World idol!

Mīlestība jums ne traucēklis tagad! ....... Любовь вам теперь не помеха!.............Love for you not nuisance now!
Mīlestība jums svētlaime tagad! ............ Любовь вам теперь благодать!.............Love for you bliss now!
Tagad jums laime apmaiņā atnāks, ....... Вам счастье придёт на замену,………..Now happiness in exchange will come to you,
Lai Gaismu Tumsas vietā sniegtu! ......... Чтоб Свет вместо Тьмы передать!........To provide Light in Darkness place!

Āmen. ..................................................... Аминь………………………………………Amen
Tēvs Absolūts. ........................................ Отец Абсолют…………………………….Father Absolute
25.10.16. ................................................. 25.10.16……………………………………25.10.16.

Avotshttp://www.otkroveniya.eu/poems/25.10.16_2.html
Spēkavota vēstvietnē: http://spekavots.ucoz.ru /26.10.2016.
Nosūtīts Latvijas Radio viļņiem: info@inbox.lv /26.10.2016.
Angļu valodā intuitīvi tulkoja: Irita Irem https://www.facebook.com/MansGaismasStars/26.10.2016.
=====
Latviskoja, intuitīvi, sagatavoja viskopīgai pieredzei, Eslauma 26.10.2016.

Skatījumu skaits: 396 | Pievienoja: Eslauma | Reitings: 0.0/0
Komentāru kopskaits: 0
Vārds *:
Email *:
Kods *: