Vēsts: 29.06.17. Katrēns "Galvenais sasniegums" - **
(- *: Текст Катрена на русском, латышском языке с предложением Символписьма *NAD Vēstule "Neitrālie ūdeņi!" / *НИМ Письмо "Нейтральные воды!", публикована:http://spekavots.ucoz.ru/news/nad_vestule_neitralie_udeni/2013-04-09-553 )
(-**: Текст Катрена на русском, латышском, английском языке)
29.06.17 Катрен "Главное достижение"……………………………………Quatrain "The Main Achievement"
Лето почти в зените! ..........................Vasara gandrīz zenītā!.......................Summer is almost at its zenith!
Осень раскроется скоро! ...................Rudens atklāsies drīz!........................Autumn will be revealed soon!
Теперь, что ни возьмите, ..................Tagad, lai ko ņemsiet,…………………Now, whatever you will take,
Люди оставят все споры! ..................Visus strīdus cilvēki atstās!.................People will quit all disputes!
Бессмысленные споры о Завтра, ....Bezjēdzīgi strīdi par Rītdienu,…………Pointless debates about Tomorrow!
Люди не хотят изменений! ................Cilvēki negrib izmaiņas!.......................People don't want changes!
Но, откроется осенью Правда, .........Taču, rudenī Taisnība atklāsies,..……..But, the Truth will open in autumn,
Изменится их поведение! ..................Izmainīsies viņu uzvedība!...................Their behavior will change!
Люди не влияют на Мир! ...................Cilvēki neietekmē Pasauli!.....................People don't influence the World!
Мир - производная Бога! ...................Pasaule - Dieva ražojums!.....................The World- derivative of God!
Люди для Тьмы - есть тир! ................Cilvēki priekš Tumsas - šautuve ir!........People for Darkness- there is a shooting gallery!
Спасёт их лишь Бога подмога! ..........Tikai Dieva palīdzība glābs viņus!.........Only God's help will save them!
Осень расставит всё по местам! .......Visu pa vietām rudens noliks!...............Autumn will put everything in its place!
На передний план выходит ВЕРА! ....Priekšplānā TICĪBA iziet!......................The FAITH will come to the fore!
Получат религии «по серьгам», ........Reliģijas saņems "pa auskariem",…......Religions will receive "by earrings",
Тогда, люди Богу поверят! .................Tad, cilvēki Dievam noticēs!...................Then people will believe to God!
История, похожая на обман! ..............Vēsture, līdzīga apmānam!....................A history, looks like a hoax!
Религии ничуть не лучше! ..................Reliģijas it nemaz ne labākas!................Religions are not any better!
Я им по полной воздам, .....................Es viņām pa pilnam sniegšu,……..……..I will fully repay them,
Окажутся все в одной куче! ................Vienā kaudzē visas izrādīsies!...............All will be in one heap!
Не будет религий в будущем! .............Nebūs nākotnē reliģiju!...........................There will be no religions in the future!
Только ПРЯМОЕ общение! .................Tikai TIEŠA saskarsme!..........................Just DIRECT communication!
Бог определяет грядущее, ..................Dievs nosaka nākotni,……………..……..God determines the future,
Изменится людей поведение! ............Izmainīsies cilvēku uzvedība!...................People will change their behavior!
Много произойдёт странного, ............Daudz dīvainību notiks,…………….……Many things will happen strange,
По понятиям прошлого опыта, ..........Pēc pagātnes pieredzes sapratnes,…....According to the concepts of past experience,
Люди поймут ВАЖНОЕ, .....................Cilvēki sapratīs SVARĪGO,……………...People will understand the IMPORTANT,
Подсознание будет открыто! ..............Zemapziņa atklāta būs!..........................The subconscious mind will be open!
Вся борьба идёт за Сознание! ..........Visa cīņa par Apziņu notiek!....................The whole struggle is for Consciousness!
Материя не так интересна! ................Matērija ne tik interesanta!......................Matter is not so interesting!
Пришло Великое понимание, ............Lielā saprašana atnāca,…………...…….Great understanding has come,
В людях Духовность воскресла! ........Cilvēkos Garīgums atdzima!...................In people, Spirituality is resurrected!
Обострилась борьба за каждого! .......Saasinājās cīņa par katru!.....................The struggle for everyone has become aggravated!
За каждую отдельную Сущность, .......Par katru Būtni atsevišķi,………….……For each separate entity,
Это - задача важная, ...........................Tas - uzdevums svarīgs,…………….….This- an important task,
Обеспечивающая могущество! ...........Varenību nodrošinošs!...........................Providing power!
Могущество Единения в Духе! ..............Vienošanās Garā varenība!.................The power of union in the Spirit!
Могущество, действительно, ВМЕСТЕ, Varenība, tiešām, KOPĀ,………….…..Might, indeed, TOGETHER,
Не будет пустыни, не будет разрухи, ....Nebūs tukšuma, nebūs posta,……......There will be no desert, there will be no ruin,
Ибо, ВМЕСТЕ и на одном месте! ..........Jo, KOPĀ un vienā vietā!.....................Or, TOGETHER and in one place!
Одно место есть на Планете! ................Ir viena vieta uz Planētas!....................There is one place on the Planet!
Седьмая часть суши, ..............................Sauszemes septītā daļa,……………...The seventh part of the land,
Духом русским воспета, ..........................Krievu Gara apdziedāta,…………...….The Spirit of Russian is sung,
Великая сибирская глушь! ......................Diženais sibīrijas nostūris!...................The Great Siberian corner!
Глушь, ибо от людей сокрыта, ...............Nostūris, jo no cilvēkiem slēpts,……...Corner, because hidden from people,
Великая даль предков, ...........................Senču Diženās tāles,………………….The Great distance of ancestors,
Сибирь для ВЕРЫ открыта, ...................Sibīrija TICĪBAI atvērta,………………..Siberia for FAITH is open,
Для Великих Славян деток! ....................Prieš Diženo Slāvu bērniem!................For children of Great Slavs!
Сибирь - это Родина предков! ................Sibīrija - tā senču Dzimtene!................Siberia- the Motherland of ancestors!
Нет Там Духовных оков! ......................... Nav Tur Garīgu važu!..........................There are no Spiritual shackles!
Русским Духом Она воздета, ..................Krievu Gara ietērpā Viņa,……………...She is exalted by Russian Spirit,
Родина Первых Богов! ............................ Pirmo Dievu Dzimtene!.........................Homeland of the First Gods!
Всё повторяется вновь! ...........................Viss atkārtojas no jauna!......................Everything repeats itself again!
На Новом витке Истории, ........................Jaunā Vēstures vijumā,…………….....On the New twine of History,
Россия проявит Любовь, ..........................Krievija Mīlestību izpaudīs,…………...Russia will show Love,
Высшей своей категории! ........................Savā augstākajā kategorijā!.................In its highest category!
Готово всё к Восхождению! .....................Viss gatavs uz Pacelšanos!.................Everything is ready for Ascension!
На Престол Равенства и Целомудрия! ..Uz Vienlīdzības Troni un Šķīstību!.......On the Throne of Equality and Chastity!
Закончатся мытарства и похождения, ...Izbeigsies mokas un dēkas,………...…Tortures and adventures will end,
К России вернётся Мудрость! .................Krievijā Gudrība atgriezīsies!................Wisdom will return to Russia!
Глупость уйдёт - демагогия! .....................Muļķība aizies - demagoģija!................Stupidity will go away- demagogy!
Россия откроет Портал! ............................Krievija Portālu atvērs!..........................Russia will open the Portal!
Изменится Её философия, .......................Izmainīsies Viņas filozofija,…………….Her philosophy will change,
Исторический выход настал! ....................Vēsturisks izgājiens pienāca!................The historical output has come!
Но, Россия пока - никто! ...........................Taču, pagaidām Krievija - nekas!..............But, for now, Russia- is nothing!
Как и ВСЁ в этом Мире! .............................Kā arī VISS šajā Pasaulē!........................As well as EVERYTHING in this World!
Проявился Росток зато, .............................Par to Asns izpaudās,……………………..For that Sprout showed up,
Исток Духовной Пальмиры! ......................Garīgās Palmīras Avots!............................The Source of the Spiritual Palmyra!
Росток спасёт Мир и Россию! ...................Asns glābs Pasauli un Krieviju!.................Sprout will save the World and Russia!
Под защитой теперь у Бога! .....................Tagad Dieva aizsardzībā!...........................Now under protection of God!
Реализует Он свою Миссию, .....................Viņš savu Misiju realizē,………….………..He realizes his Mission,
Русские построят Дорогу! ..........................Krievi Ceļu izbūvēs!...................................The Russians will build the Road!
Дорогу, но с Богом ВМЕСТЕ! ....................Ceļu, bet ar Dievu KOPĀ!..........................The road, but TOGETHER with God!
Это есть Главное достижение! .................Tas ir Galvenais sasniegums!....................This is the Main achievement!
Сибирь - это и есть то Место, ...................Sibīrija - tā arī ir tā Vieta,…………………...In Siberia- this is the Place,
Где ждёт вас в Богов Посвящение! ...........Kur gaida jūs Iesvētīšana Dievos!..............Where is waiting for you Initiation in Gods!
Аминь. ..........................................................Āmen………………………………….………Amen
Отец Абсолют. .............................................Tēvs Absolūts………………………..……….Father Absolute
29.06.17 ........................................................29.06.17……………………………….………29.06.17.
Latviskoja, intuitīvi, Eslauma, angļu valodā tulkoja intuitīvi Irita Irem
Ievietots Dievišķā Spēkavota vēstvietnē: http://spekavots.ucoz.ru /29.06.2017.
Nosūtīts Latvijas Radio viļņiem: info@inbox.lv /29.06.2017.
Un: https://www.facebook.com/MansGaismasStars/?fref=ts /29.06.2017.
=====
Viskopīgai pieredzei sagatavoja Eslauma 29.06.2017., papildināts angļu valodā 01.07.2017.
|
