Vēsts: 30.12.17. Katrēns "Iniciatīva" - **
(- *: текст Катрена на русском, латышском языке с предложением Символписьма на латышском языке *(KD) "Visi kopīgi!" / *(ОР) "Все едино!", публиковано: http://spekavots.ucoz.ru/news/kd_visi_kopīgi/2014-11-22-1277 , и находки: http://spekavots.ucoz.ru/photo/?page1 ; http://spekavots.ucoz.ru/photo/?photo=123 ;https://www.youtube.com/watch?v=eXVQE5eh5Rk , и крепкие руки поможет:http://spekavots.ucoz.ru/photo/?page4 ; важно спомнить стих 9:http://www.otkroveniya.eu/2014/14.11.14.html/http://spekavots.ucoz.ru/news/teva_absoluta_vestijums_14_11_14_pedejais_vestijums_pirms_pedejas_dievkopibas_veche/2014-11-15-1270 , 9. pants)
(-**: Текст Катрена на русском, латышском, английском языке)
30.12.17 Катрен "Инициатива"…………………………………………….…Quatrain "Initiative"
Есть Знания! Передаются!............... Ir Zināšanas! Tiek atreferētas!............There are Knowledge! Transferred!
Есть - и Мир людей! ..........................Ir - cilvēku Pasaule!............................There is- also the World of people!
Ответственность остаётся, .............. Atbildība paliek,…………………….....Responsibility remains,
Началом многих путей! .................... Sākums daudziem ceļiem!..................The beginning of many ways!
Повторяю, есть Знания! ................... Atkārtoju, Zināšanas ir!........................I repeat, there are Knowledge!
Инициатива нужна окружения!..... .Līdzgaitnieku iniciatīvu vajag!.........The environment need initiative !
Октаэдру нужно понимание, ......... Oktaedram saprašanu vajag,……….The octahedron need understanding,
И опережающее поведение! ......... Un apsteidzošu uzvedību!.................And leading behavior!
Не нужно смотреть под ноги! ...........Nevajag skatīties zem kājām!................Don't look under your feet!
Смотрите на шаг вперёд! ................ Skataties soli uz priekšu!.......................Look at the step forward!
Нет никакой за вами погони, ............Nav aiz jums pakaļdzīšanās,……...…...There is no pursuit behind you,
Но, думайте наперёд! ...................... Bet, uz priekšu domājiet!........................But, think ahead!
За тьмой чаще инициатива! ............ Aiz tumsas biežāk iniciatīva!................Behind the darkness is often an initiative!
Но, она всегда разрушения! .............Taču, tas vienmēr sabrukums!.............But, it is always destruction!
За вами, как раз, перспектива, ........Aiz jums, tieši, perspektīva,……………Behind you, just, prospect,
Нужно в Душе пробуждение! ........Atmodu Dvēselē vajag!......................It's necessary Awakening in the Soul!
Вы - формация совсем Новая! .......Jūs - Jauna pavisam formācija!...........You- are completely New formation!
Правда, в стареющем теле,............Taisnība, ķermenī novecojošā,…...…...True, in an aging body,
Думать должны по-новому, .............Pa jaunam domāt nepieciešams,……..Need to think in new way,
А не дышать еле-еле! ......................Bet ne tik tikko elpot!............................But don't breathe barely!
Понимать вы должны "Завтра"! ..Jāsaprot jums "Rītdien"!..................You must understand "Tomorrow"!
Управление точно за вами! ..............Vadība tieši aiz jums!...........................Management is exactly by you!
Нужно рассказывать Бога Правду,...Dieva Patiesību jāstāsta,……………...It's necessary to tell God's Truth,
Особенно, своими словами! ............Sevišķi, vārdiem saviem!.....................Especially by your own words!
Сегодня важна позиция! ...................Šodien svarīga nostāja!.......................Today the position is important!
И право говорить открыто! ...............Un tiesības runāt atklāti!.......................And the right to speak openly!
Президент - это суперпозиция! ........Prezidents - tā superpozīcija!...............The president- is a superposition!
Нет никаких лимитов! .......................Nav limitu nekādu!.................................There are no limits!
Почему вы не смотрите вдаль? ......Kādēļ jūs tālumā neraugaties?..............Why don't you look into the distance/
Люди следят за вами! ......................Cilvēki seko aiz jums!.............................People are following you!
Объясните Святую Даль! .................Paskaidrojiet Svēto Tāli!........................Explain the Holy Distance!
Ответственность за Нами! ...............Atbildība aiz Mums!................................Responsibility by Us!
Есть Октаэдр, есть Посланник! ....Ir Oktaedrs, ir Vēstnesis!...................There is Octahedron, there is Messenger!
И то, и другое - от Бога! .................Gan viens, gan otrs - no Dieva!..........Both are- from God!
Посланник уже смотрит вдаль, ........Vēstnesis skatās jau tālē,………………The Messenger is already looking into the distance,
Вы подтянитесь до него в итоге! ......Jūs rezultātā līdz viņam pastiepjaties!...You pull it up in the end!
Нужна согласованная инициатива! ..Saskaņota iniciatīva nepieciešama!....Need coordinated initiative!
Понятные шаги в "Завтра"! ...............Saprotami soļi "Rītdienā!.....................Clear steps in "Tomorrow"!
Инициатива не будет гонима, ...........Iniciatīva nebūs vajājama,……………..The initiative will not be persecuted,
Есть Великая Бога Правда! ..............Dieva Diženā Taisnība ir!......................There is the Great True of God!
Время играет на вас! .........................Laiks uz jums spēlē!.............................Time plays on you!
Октаэдр - в Духе Гармония! ...........Oktaedrs - Harmonija Garā!...............Octahedron- Harmony in the Spirit!
Звёздный Я вижу час, ........................Zvaigžņu stundu Es redzu,…………....Star hour I see,
Тьма сегодня ранима! ........................Tumsa šodien ievainojama!..................Darkness is vulnerable today!
Шаг первый для вас - ВМЕСТЕ! .... Pirmais solis priekš jums - KOPĀ!....First step for you- TOGETHER!
Атака по позиции Тьмы! ..................Trieciens Tumsas pozīcijām!.............Attack to the position of Darkness!
Повторяю, Русь - это Бога место! .......Atkārtoju, Krievzeme - tā Dieva vieta!..I repeat, Russia- that God's place!
Безнадёжность выборов кутерьмы! ...Kņadas vēlēšanu bezcerība!................The hopelessness is a mess of election!
Почему нет вас в списке? ............... Kādēļ sarakstā jūsu nav? …………..Why are not you on the list?
Вы - ВМЕСТЕ одним отрядом! ............Jūs - KOPĀ vienā pulkā!.....................You- are TOGETHER one detachment!
Неважно, кто будет записан! ...............Nav svarīgi kurš ierakstīts būs!...........It doesn't matter who will be recorded!
Люди будут этому рады! ..................... Cilvēki par to priecāsies!.....................People will be happy about it!
Россия давно уже ждёт! ................... Krievija sen jau gaida!.......................Russia has been waiting for a long time!
От Бога Святого Послания! ..............No Dieva Svēto Vēstījumu!................Holy Message from the God!
Никто на выборы не идёт, ....................Neviens uz vēlēšanām neiet,………….Nobody goes to the election,
Инициатива нужна и желание! .............Iniciatīva un vēlēšanās nepieciešama!.Initiative and desire need!
Нельзя ждать и прятаться! ...................Nevar gaidīt un slēpties!........................Can't wait and hide!
Это для Плотного плана! ......................Tas priekš Blīvā plāna!...........................This is for Dense plan!
Нельзя и маскироваться, ......................Arī maskēties nedrīkst,……………….....Can't also disguise yourself
Повторяю, важно желание! ...................Atkārtoju, vēlēties svarīgi!.......................I repeat, the desire is important!
Сойдутся два желания ВМЕСТЕ! ......Saplūdīs KOPĀ divas vēlēšanās!.........Will get TOGETHER two desires!
Переход - инициатива Бога! ...............Pāreja - Dieva iniciatīva!.......................Transition- is the initiative of God!
Россия - это есть то место, .................Krievija - tā ir tā vieta,…………………..Russia- is that place,
Где желание людей, как и у Бога! ......Kur vēlēšanās cilvēku, kā arī Dieva!....Where desire of people, as also God!
Нужна инициатива, желание! .................Nepieciešama iniciatīva, vēlēšanās!......Need initiative, desire!
Не одного человека, а ВМЕСТЕ! ............Ne viena cilvēka, bet KOPĀ!.................Not one person, but TOGETHER!
Проснуться должно понимание, .............Saprašanai jāpamostas,………………..Should awake understanding,
Инициатива - не пустое место! ...............Iniciatīva - ne tukša vieta!......................The initiative- is not an empty place!
Природа помогает и Бог тоже! ............Daba palīdz un Dievs arī!......................Nature helps and God too!
Октаэдру пора просыпаться! ..............Oktaedram laiks pamosties!.................Octahedron has time to wake up!
Победа уже возможна! ............................Uzvara jau iespējama!..............................Victory is already possible!
Инициатива должна отыскаться! ............Iniciatīva jāatrod!......................................The initiative should be found!
Аминь. ...................................................... Āmen………………………………...……..Amen
Отец Абсолют. ..........................................Tēvs Absolūts…………………...........…...Father Absolute
30.12.17 .....................................................30.12.17. ………………………………......30.12.17.
Avots: http:/www.otkroveniya.eu/poems/30.12.17.html , pierakstīja Leonīds Maslovs.
-----------
Latviskoja, intuitīvi, Eslauma, angļu valodā tulkoja intuitīvi Irita Irem 02.01.2018.
Ievietots Dievišķā Spēkavota vēstvietnē: http://spekavots.ucoz.ru /30.12.2017.
Nosūtīts Stariņam: https://www.facebook.com/MansGaismasStars/?fref=ts /30.12.2017.
Un: https://facebook.com/lauma.ivane.1 /30.12.2017.
=====
Viskopīgai pieredzei sagatavoja Eslauma 30.12.2017., papildināts angļu valodā 02.01.2018.
| 