Vēsts: 09.01.18. Katrēns "Gudrība" - **
(- *: Текст Катрена на русском, латышском языке с предложением Символписьма на латышском языке *(J) "Vārdiņi - Domu putniņi!" / *(Н) "Словечки - птички Мыслей!", публиковано:http://spekavots.ucoz.ru/news/j_vardini_domu_putnini/2014-02-07-961 , и находки:http://spekavots.ucoz.ru/photo/?page7 ; http://spekavots.ucoz.ru/photo/?photo=46 ; и интересно узнать: "Как гармонизировать комплекс ваших тел", Журн. "МЧ" № 6(12) 2013, стр.119; Интерн.адр.журн.:http://world-channeling.com/ ,
на лат. яз.: http://spekavots.ucoz.ru/news/neparasta_passajuta/2014-02-07-960 ; и важно спомнить стих 9,7,3: http://www.otkroveniya.eu/2014/04.02.14.html /на латышслщм языке стих 9,7,3:http://spekavots.ucoz.ru/news/teva_absoluta_vestijums_04_02_14_macit_var_tika_dievs_bet_nekad_ne_cilveks/2014-02-06-959 )
(-**: Текст Катрена на русском, латышском, английском языке)
09.01.18 Катрен "Мудрость"……………………………………………………..Quatrain "Wisdom"
Хорошие слова: "и это пройдёт"! .......... Labi vārdi: "arī tas pāries"!................Good words: "It also will pass"!
Для Плотного плана подходит! ..............Blīvajam plānam piestāv!...................For a Thick plan suits!
Жизнь не интересно идёт, ......................Dzīve neinteresanti virzas,……...…...Life is not going interesting,
Когда она мимо проходит! ......................Kad tā garām aiziet!............................When she passed by!
Мудрость - нужна Пророкам! .................Gudrība - Praviešiem vajadzīga!.........Wisdom- need the Prophets!
Человеку - активный промысел! ....... Cilvēkam - aktīva nodarbe!..............Human- active thought action!
"Ждать или догонять" - это урок, ..........."Gaidīt vai panākt" - tā mācība,……...."Wait or catch up"- is a lesson,
Если нет у человека замысла! ...............Ja cilvēkam nodoma nav!....................If human doesn't have a plan!
Человек не должен ждать, ....................Cilvēkam nav jāgaida,……………….....A human shouldn't wait,
Небесами прописан путь! ......................Ceļš Debesu uzrakstīts!.......................The road is written by Heaven!
Нужно это людям понять, ......................Cilvēkiem to saprast vajag,………..…..People must understand this,
Главное, знать жизни суть! ....................Galvenais, dzīves jēgu zināt!...............The main thing is to know the essence of life!
Суть собственного проявления, ...........Personīgās izpausmes jēgu,…………..The essence of own manifestation,
И, конечно, Задачу Создателя, .............Un, protams, Radītāja Uzdevumu,…...And, of course, the task of Creator,
Человек - это Небес явление! ...............Cilvēks - tā Debesu parādība!..............Human- is Heavenly phenomenon!
Он Храма внутри Настоятель! ...............Viņš iekšķīgā Tempļa Priekšnieks!.......He is the Abbot of internal Temple!
Он - промысел, он и Храм! ................Viņš - nodarbe, viņš arī Templis!......He- is thought action, he is also- Temple!
Великое от Бога предназначение! .......Dižens no Dieva uzdevums!.................Great destiny from God!
Особое отношение к вам, ....................Sevišķa attieksme pret jums,…………..A special attitude to you,
Единое с Богом течение! .....................Tecējums Vienots ar Dievu!...................One current with God!
Мудрость, когда думаешь! ....................Gudrība, kad domā!..............................Wisdom, when you think!
Когда предстоит выбор! ........................Kad izvēle priekšā stāv!.........................When there is a choice!
Предназначение понимаешь, ...............Uzdevumu saproti,……………………....Destination understand,
Жизнь - не выбор, а отбор! ................Dzīve - ne izvēle, bet atlase!...............Life- is not choice, but selection!
Отбор Бога людей для Вечности! ........Atlase Dieva priekš Mūžības cilvēku!....The selection of God for people of Eternity!
Для продолжения человечества! .....Priekš cilvēces turpināšanas!............To continue humanity!
Отбор для другой мерности, ................Atlase priekš citas dimensijas,………....Selection for other dimension,
Для Единого в Духе Отечества! ...........Priekš Garā Vienotas Tēvzemes!...........For the United Fatherland in the Spirit!
Думайте, но спешить надо! ..................Domājiet, taču steigties vajag!................Think, but you must hurry!
Скорость эволюции растёт! ..................Evolūcijas ātrums aug!...........................The speed of evolution is growing!
Не должна проявиться драма, .............Drāmai nav jāizpaužas,………………….There should be no manifestation of drama,
Вас всех ожидает полёт! ...................Jūs visus lidojums gaida!....................The fly is waiting to all of you!
Полёт в Новую мерность! .....................Lidojums Jaunajā dimensijā!..................Flight into the New dimension!
Математика подтверждает, ...................Matemātika apstiprina,…………………..Mathematic confirms,
Рассчитана уже и размерность, ...........Dimensija jau arī aprēķināta,…………...The dimension is already calculated,
Новый путь освещает! ...........................Jauno ceļu apgaismo!............................A new way illuminates!
Информация порвёт Пространство! ...Informācija Telpu pārraus!.....................Information will tear the Space!
Холодный душ для людей, ..................Auksta duša priekš cilvēkiem,………….Cold shower for people,
Ожидается церквей упрямство, ..........Sagaidāma baznīcu ietiepība,………….The churches are expected to be stubborn,
Но, это Перехода прелюдия! ...............Taču, tā Pārejas prelūdija!.....................But, this is the prelude of Transition!
Историю не переписать вновь! ...........Nepārrakstīt Vēsturi atkal!.....................History can't be rewritten again!
Библия - коллективный труд! ..............Bībele - kolektīvs darbs!........................The Bible- is collective work!
Это прошлое, а не Новь, .....................Tā pagātne, bet ne Jauns,…………......This is the past, not New,
Разорвать нужно неверия путы! .........Saraut neticības tīmekļus vajag!............Need to break the bonds of unbelief!
Конечно, "проходит всё"! ......................Protams, "pāriet viss"!...........................Of course, "everything passes"!
Но, нет времени на ожидание! ............Taču, laika gaidīšanai nav!.....................But, no time for waiting!
Вперёд Воинство Моё! ......................Uz priekšu Mans Pulks!.......................Forward My Host!
Вы уже оснащены Знаниями! ..............Jūs jau Zināšanām apgādāti!.................You are already equipped with Knowledge!
Будьте Мудрыми, но в движении! ...Esiet Gudri, bet kustībā!....................Be Wise, but in movement!
Заседать вам уже некогда! ..................Jums nav vairāk kad aizsēdēties!.........There is no more time for you to sit down!
Сразу принимайте решение, ...............Lēmumu pieņemiet tūliņ,……………….Immediately make a decision,
Бог не оставит вас никогда! .................Dievs jūs nekad neatstās!....................God will never leave you!
Для всех сегодня один прогноз! .........Priekš visiem viena prognoze šodien!...For everyone today, one prediction!
Люди предполагают всё, что угодно! .Cilvēki pieņem visu, ko vēlas!................People assume everything, whatever!
Для Бога есть всего один образ, ........Priekš Dieva ir tikai viens tēls,………….For God there is only one image,
Людям пройти переход сложно! .........Cilvēkiem iziet pāreju sarežģīti!..............It's hard for people to go through the transition!
Сложно, потому что страх неверия! ...Sarežģīti, tādēļ ka neticības bailes!......Difficult, because the fear of disbelief!
Власть и религии подливают, ..............Varas un reliģijas pielej,………………..Power and religion are poured,
"Масло в огонь" - это поверье, ............"Eļļu ugunij" - tas ticējums,…………...."Oil in the fire"- is a belief,
Они двери в Небеса закрывают! .........Viņi uz Debesīm durvis aizver!.............They close the door to Heaven!
Не стоит играть в прятки, .....................Nav vērts paslēpes spēlēt,……………..No sense to play hide and seek,
Будущее не в словах, а в деле! ........Nākotne ne vārdos, bet darbos!........The future is not in words, but in action!
С неверия "взятки гладки", ...................No neticības "kukuļi gludi",……………..With disbelief "bribes are smooth",
Вера - это не разделение! ....................Ticība - tā ne sadalīšana!......................Faith is not a division!
Времени мало, но можно! .....................Laika maz, taču var!.............................Time has little, but can!
Изменить градус движения, ..................Izmainīt kustības grādu,…………….....Change the degree of movement,
Значит, для Руси возможно, ..................Tātad, priekš Krievzemes iespējams,...Hence, for Russia it's possible,
Определить для всех путь спасения! ...Priekš visiem glābšanas ceļu noteikt!....Determine for all the way of salvation!
Первой рванула Тьма, ...........................Pirmā rāva Tumsa,……………………….The first one was the Darkness,
Октаэдр отстал на старте! ..................Oktaedrs uz starta atpalika!.................Octahedron is behind at the start!
В планах неверия - кутерьма, ................Neticības plānos - jezga,…………..……In the plans of disbelief- a mess,
Мои Планы на марше! ..........................Mani plāni maršos!...............................My plans for the marsh!
Спираль ускоряется для вас! ...............Priekš jums spirāle paātrinās!................The spiral accelerates for you!
Для Моего Воинства! ............................Priekš Mana Pulka!.................................For My Host!
Неверие не готово сейчас, ...................Neticība tagad negatava,………………..Unbelief is not ready now,
Отвечать Октаэдру достойно! ..............Oktaedram atbildēt cienīgi!.....................Answer Octahedron worthy!
Аминь. .....................................................Āmen……………………………………..Amen
Отец Абсолют. ........................................Tēvs Absolūts……………………………Father Absolute
09.01.18 ...................................................09.01.18…………………………….....…09.01.18.
Avots: http://www.otkroveniya.eu/poems/09.01.18.html , pierakstīja Leonīds Maslovs.
------------
Latviskoja, intuitīvi, Eslauma, angļu valodā tulkoja intuitīvi Irita Irem 10.01.2018.
Ievietots Dievišķā Spēkavota vēstvietnē: http://spekavots.ucoz.ru /09.01.2018.
Nosūtīts Stariņam: https://www.facebook.com/MansGaismasStars/?fref=ts /09.01.2018.
Un: https://www.facebook.com/lauma.ivane.1 /09.01.2018.
=====
Viskopīgai pieredzei sagatavoja Eslauma 09.01.2018., papildināts angļu valodā 10.01.2018.
|