Vēsts: 23.03.16. Katrēns "Dvēseles satraukums" ... Kатрен "Волнения Души"

Šķiežas veselība, atspoguļojot laikastākļus! ............ Мотает здоровье, отражая погоду!
Bet iekšējā pasaule saspringti rada, ........................ Внутренний мир напряжённо творит,
Un ko tad jums darīt uz ceļa šī, ............................... И что же вам делать на этой дороге,
Kuru Dievs jums dāvina! .......................................... Которую Бог вам дарит!

Jūs - Galaktikas bērni, jūs - Planētas bērni! ............. Вы - дети Галактики, вы - дети Планеты!
Jūs sajūtiet labāk par ierīcēm visām! ........................ Вы чувствуете лучше приборов иных!
Jūs Mūžības daļa un par visu atbildīgi! ..................... Вы Вечности часть и за всё вы в ответе!
Jūsu nodarbe grūta, par Manām grūtāka! ................ Вам промысел трудный, труднее Моих!

Varu tik teikt, pretēji uzskatiem, ................................ Могу лишь сказать, вопреки представленьям,
Ka Jaunajā dimensijā pieņemšu tikai Es! ................. Что в Новую мерность приму только Я!
Atceraties šīs minūtes veiksmes, ............................. Запомните эти удачи мгновенья,
Kurš Ticībā, tas kopā ar Mani uz visiem laikiem! ..... Кто в Вере, тот вместе со Мной навсегда!

Saprotiet, nav Ticības, arī laimes nebūs! ................ Поймите, нет Веры, не будет и счастья!
Tikai Gaismas Kreivji atnāks precīzi laikā! ............... Лишь Войны Света придут точно в срок!
Gaisma pašķīdīs no Debesīm un visi aizies postā, .. Свет брызнет с Небес и уйдут все напасти,
Dievs taču apsargā, bet Pasaule šī - DIEVS! .......... Ведь Бог охраняет, а Мир этот - БОГ!

25.08.16.

Avots: http://www.otkroveniya.eu/poems/25.08.16.html
Spēkavota vēstvietnē: http://spekavots.ucoz.ru /25.08.2016.

=====
Latviskoja, intuitīvi, Eslauma 25.08.2016., nosūtīts Latvijas Radio viļņiem 25.08.2016.