Vēsts: 28.04.17. Katrēns "Cilvēku pārveidošana Dievos"- (*)
28.04.17 Катрен "Преображение людей в Боги!"...........................................Quatrain "Transformation of people into Gods"
Человечество не имеет цели! ...........Cilvēcei nav mērķa!.........................Humanity has not purpose!
Общество - не развивается! ..................Sabiedrība - neattīstās!......................Society- not developing!
В Духе люди - бездельники, ..................Garā cilvēki - dīkdieņi,.........................People in Spirit- are idlers,
Меж Духом и Материей разрываются! .Starp Garu un Matēriju raujas!............Between Spirit and Matter are torn!
Никто не смотрит вперёд! .....................Neviens uz priekšu neskatās!..............No one looks ahead!
Планируют неизвестное! .......................Plāno nezināmo!.................................The unknown is planing!
Когда наступает черёд, ..........................Kad rinda pienāk,................................When the turn came,
Люди уходят в безвестие! ......................Cilvēki aiziet bezvēstī!..........................People are going to be an ignoramus!
Развитые технологии, ..............................Attīstītas tehnoloģijas,........................Developed technologies,
Достигнута частица Гиббса! ...............Sasniegta Gibsa daļa!......................Reached part of Gibbs!
Но, в жизни одна демагогия, ...................Taču, dzīvē viena demagoģija,...........But, in life there is only one demagogy,
Карикатуры - не лица! .............................Karikatūras - ne sejas!........................Cartoons- are not faces!
Не дано посмотреть в Завтра! ..............Nav dots ielūkoties Rītdienā!..................It's not given to look in Tomorrow!
Память вековая стёрта, .........................Gadsimtu atmiņa dzēsta,.......................Removed memory of centuries,
Не нужна человеку Правда, ..................Cilvēkam Patiesība nevajadzīga,............Human don't need a True,
В Духе он давно мёртвый! ................Garā viņš sen miris!..............................In Spirit he has been dead for long time!
Правит всем оболочка! ..........................Čaula visu valda!.....................................Shell rules everything!
Религии замкнули всё в круг! ..................Reliģijas visu aplī slēdza!........................Religions closed everything in circle!
Разложено всё по полочкам, ..................Viss pa plauktiņiem izlikts,.......................All is laid out on the shelves,
Не давая Правде открыться вдруг! ........Nedodot Taisnībai atklāties pēkšņi!..........Don't giving True
Повторяю, человек - подобие Бога! ..Atkārtoju, cilvēks- Dieva līdzība!.........I repeat, human- likeness of God!
Это подтверждают религии! ..............To reliģijas apstiprina!..........................That is confirmed by religion!
У каждой религии своя дорога! ..............Katrai reliģijai savs ceļš!...........................Each religion has its own way!
Людей, готовя к погибели! ......................Cilvēkus, gatavojot bojā ejai!....................People preparing for death!
Люди - должники идеологии! ..................Cilvēki - ideoloģijas parādnieki!................People- indebted to ideology!
Мечутся от капитала к капиталу! ...........Traucas no kapitāla uz kapitālu!...............Rushing from capital to capital!
Мамона правит по своей логике, ...........Mamons pēc savas loģikas valda,............Mammon rules by his own logic,
По её закрытому плану! ......................Pēc viņa slēgtā plāna!............................By her closed plan!
Нет в том плане места для Разума ....Nav tanī plānā Saprātam vietas.............There is not place for Mind in that plan!
Разум заменяют религии! ...................Saprātu reliģijas nomaina!.....................Mind replace religions!
Свобода Разума - есть обуза, ................Saprāta brīvība - slogs ir,...........................Freedom of Mind- is a burden,
Духовные на всех вериги! .....................Garīgās važas uz visiem!............................Spiritual chains on everyone!
Бог не помогает неверию! .....................Dievs neticībai nepalīdz!.............................God doesn't help to unbelief!
Неверие - исчадие Ада! ......................Neticība - Elles izdzimums!......................Unbelief- the wilderness of Hell!
В людях существует поверье, ...............Cilvēkos ticējums eksistē,.............................In people there is a belief,
Помолись и вернётся отрада! ...............Palūdzies un līksme atgriezīsies!.................Pray and joy will return!
Мир вдруг вернётся Раем! ....................Pasaule pēkšņi Paradīzē atgriezīsies!..........The World suddenly comes back to Paradise!
В Библейском сказано тексте! ..............Bībeles tekstos teikts!...................................In Bible text says!
Но, не покажется даже краем, .............Taču, pat maliņa neparādīsies,.....................But, doesn't seem even the edge,
Для тех, кто в неверии вместе! .............Prieš tiem, kuri neticībā kopā!......................For those, who are in unbelief together!
Человечество в грехах погибает! ..........Cilvēce grēkos iet bojā!................................Humanity is dying in sins!
От Европы и до далёкой Азии! .............No Eiropas un līdz tālajai Āzijai!....................From Europe and till distant Asia!
Бог людей уже подбирает, ....................Dievs jau cilvēkus izvēlas,............................God already is choosing the people
Для спасения при оказии ......................Priekš glābšanas pie gadījumiem.................For the save at needed moment
Первые из них в России! ...................Pirmie no tiem Krievijā!.............................The first of them in Russia!
Ей дано Право быть Первой! ...........Tiesības dotas viņai būt Pirmajai!............Has given Rights to her to be the First!
По Истории она - Мессия! ....................Vēsturiski viņa - Mesija!................................Historical she- a Messiah!
Дорога трудная, но верная! ..................Ceļš grūts, taču uzticams!............................The road is difficult but true!
Перемена пути - трагедия! ...................Ceļa pārmaiņa - traģēdija!............................The road change- tragedy!
Нет идеологической подготовки! ..........Nav ideoloģiskās sagatavošanas!.................There are no ideological preparation!
Через 100 лет вернулась идея, ........Pēc 100 gadiem ideja atgriezās,................Idea returned after 100 years,
К ней Россия уже готова! ..................Krievija pie tās jau gatava!.........................Russia is ready for that!
Равенство и Справедливость! ..............Vienlīdzība un taisnīgums!.............................Equality and Justice!
Идеи поддержаны Богом! .....................Idejas Dieva atbalstītas!.................................Ideas are supported by God!
Россия не сдалась на милость! ...........Krievija nepadevās žēlastībai!........................Russia didn't surrender to mercy!
Парадигма - стала итогом! ...............Paradigma - rezultāts kļuva!........................Paradigm- became a result!
Парадигма Любви и Равенства! ......Paradigma Mīlestībai un Vienlīdzībai!........The paradigm of Love and Equality!
По-другому, быть и не может! ..............Citādi, arī būt nevar!........................................It can't be in another way!
В Духе у Руси - главенство! ..................Garā Krievzemei - virskundzība!.....................In the Spirit of Russia- supremacy!
Бог России поможет! ............................Dievs Krievijai palīdzēs!...................................The God will help to Russia!
Россия спешит к итогу! .....................Krievija uz rezultātu steidzas!......................Russia is in hurry to the outcome!
К Великому Преображению! .................Uz Lielo Pārveidošanu!...................................To the Great Transfiguration!
Люди - энергетические потоки, .............Cilvēki - enerģētiskas plūsmas,.......................People- energy flows,
Соединённые без отторжения! ............Savienotas bez atdalīšanas!............................Connected without rejection!
Нет ничего из прошлого! ......................Nav nekā no pagātnes!....................................There is nothing from the past!
Опыт прошлого бесполезен! ................Pagātnes pieredze nederīga!...........................The experience of the past is useless!
Сознание изменить сложно, .................Apziņu izmainīt sarežģīti,.................................Consciousness is difficult to change,
А, без Веры - болезненно! ....................Bet, bez Ticības - slimīgi!..................................But, without Faith- painful!
Шаг вперёд, а не в сторону! .................Solis uz priekšu, bet ne sānis!..........................The step forward, but not to the side!
Долгожданное Возвращение! ...............Ilgi gaidītā Atgriešanās!....................................The long- awaited Return!
Дуальность - теперь поровну ...............Dualitāte - tagad līdzīgi.....................................Duality- now evenly divided
Великое внутри Преображение! ...........Lielā Pārveidošana iekšķīgi!.............................The Great internal Transfiguration!
Преображение людей в Боги! ...........Pārveidošana cilvēku Dievos!......................Transfiguration of people in Gods!
Продолжение - эволюции! .....................Turpinājums - evolūcijai!...................................The continuation- is evolution!
Определение одной дороги! ..................Viena ceļa noteikšana!.....................................Definition of one road!
В людях внутренняя революция! .....Cilvēkos iekšējā revolūcija!..........................In people, the inner revolution!
Аминь. ....................................................Āmen................................................................Amen
Отец Абсолют.........................................Tēvs Absolūts....................................................Father Absolute
28.04.17 .................................................28.04.17............................................................28.04.17.
Исток / Avots: http://www.otkroveniya.eu/poems/28.04.17.html
------------
(*) Присоединимся Катрену Отца Абсолюта с Символическим письмом записаным Эслаумы на латышском языке 21.04.2013.02:48 и 03:45 *(DS) "Jāieklausās sevī!" / *(БХ-Богообщество Хозяин) "Прислушатся в себе!" - "... Пирамида жизни, где каждый своё места знает. Начиная в семье, дальше в обществе и до водителей государств, где уже Хиерархия Света Бога, порядок Канонов Бесконечности ВСЕ ДЕЙСТВИЯ руководит.... Теперь... ПРИСЛУШАТЬСЯ В СЕБЕ..." Прочитать полный текст на латышском языке можно: http://spekavots.ucoz.ru/news/ds_jaieklausas_sevi/2013-04-22-582
Отец Абсолют в Катрен 28.04.17. говорит: "...Определение одной дороги! В людях внутренняя революция!" Спасибо, отец Абсолют, за Знания!
04.05.2017.--- записала Эслаума.
--------------
Latviskoja, intuitīvi, Eslauma, angļu valodā tulkoja intuitīvi Irita Irem.
Ievietots Dievišķā Spēkavota vēstvietnē: http://spekavots.ucoz.ru /28.04.2017.
Nosūtīts Latvijas Radio viļņiem: info@inbox.lv 28.04.2017.
Un: https://www.facebook.com/MansGaismasStars/?fref=ts /28.04.2017.
=====
Viskopīgai pieredzei sagatavoja Eslauma 28.04.2017.
Всеобщему опыту в мире прочитать на латышском языке подготовила Эслаума 04.05.2017.
| 