Vēsts: 15.05.17. Katrēns "Taisnīgums" - **
(- * : русский текст с переводом на латышский язык и предложение дополнении с Символ-письмом на латышском языке)
(-** : русский, латышский, английский текст)

15.05.17 Катрен "Справедливость"………………………………………….....……Quatrain "Justice"

Справедливость - есть Воля Бога! .........Taisnīgums - ir Dieva Griba!.......................Justice- the Will of God!
Он поддерживает верных! ......................Viņš uzticamus atbalsta!.............................He supports the faithful!
Можно сказать, что Его подмога, ............Var teikt, ka Viņa palīdzība,…………………Can say, that His help,
Бог защищает в ком Вера! ......................Dievs aizsargā Ticība kuros!.......................God protects in whom Faith!

Если честен с собой и с Небом! .............Ja godīgs ar sevi un Debesīm!....................If honest with yourself and the Heaven!
Если жизнь не в грехе, а в Правде! ........Ja dzīve ne grēkos, bet Patiesībā!...............If life is not in sin, but in Truth!
Тьма вокруг уходит в небыль, .................Tumsa apkārt nebūtībā aiziet,………….......Darkness around goes into fables,
Свет остаётся Главным! ..........................Paliek Gaisma Galvenā!..............................Light remains the Main!

Бог - Любовь и справедливость тоже! ....Dievs - Mīlestība un arī taisnīgums!.............God- Love and justice too!
Бог защищает страждущих! ...................Dievs cietējus aizsargā!................................God protect the afflicted!
Выстроить Равенство можно, .................Vienlīdzību izveidot iespējams,………….…..Can build Equality
Вместе собрав идущих! ..........................Kopā ejošos sapulcinot!...............................Gathered together the going ones!

Идущие, как одно Целое! ........................Ejošie, kā Veselums viens!..........................The going ones, as one Whole!
Не одного ради, а всех! ...........................Ne dēļ viena, bet visu!.................................Not for one's sake, but everyone!
Братство это называется «Белое»! .........Tā saucas brālība "Baltā"!...........................The Brotherhood calls that "White"!
Состоится на Руси без помех! .................Notiks Krievzemē bez traucējumiem!..........Held in Russia without interference!

Я говорил, что Русь - первая! ..................Es teicu, ka Krievzeme - pirmā!..................I said, that Russia- the first!
Осознание приходит медленно! ..............Apzināšanās atnāk lēnām!.........................Awareness comes slowly!
Но, пассионарность - есть мера, ............Taču, pasionaritāte - ir mērs,……………....But, passionarity- is a measure,
Жизнь в Боге - нетленна! ........................Dzīve Dievā - nevīstoša!.............................Life in God- imperishable!

За Русью пойдёт человечество! .............Aiz Krievzemes cilvēce ies!.........................Humanity will go behind Russia!
Испытавшее рабство в Духе! .................Garā verdzību izbaudījusi!..........................Tasted slavery in the Spirit!
Единым станет отечеством, ....................Viena tēvzeme kļūs,…………………….......One will become a fatherland,
В Душах не будет разрухи! .....................Dvēselēs sabrukuma nebūs!.......................In Souls there will be no ruins!

Старт уже дан! Русь чувствует! ...............Starts jau dots! Krievzeme jūt!....................The start is already given! Russia feels!
Не погасить Свет Божий! ........................Nenodzēst Dieva Gaismu!...........................Don't extinguish the Light of God!
Мёртвые тоже почувствовали, ................Mirušie arī sajuta,………………………........The dead also felt,
Что Единение всех возможно! ................Ka visu Vienošana iespējama!.....................That the Unity of all is possible!

Уникально, что Миры ВМЕСТЕ! ..............Unikāli, ka Pasaules KOPĀ!........................Unique, that the Worlds TOGETHER!
Сошлись потоки времён! ........................Laiku straumes satikās!...............................Converged streams of time!
Люди во плоти и без - СОВМЕСТНО, .....Cilvēki miesā un bez - KOPĪGI,……….........People in the flesh and without- JOINTLY,
Идут под шелест знамён! ........................Iet zem karogu šalkām!...............................They walk under the rustle of banners!

Русь - первая, даже в этом! .....................Krievzeme - pirmā, pat tur!..........................Russia- the first, even in that!
Великое Благословение Бога! .................Dieva Diženā Svētība!.................................Great Blessing of God!
Креститель говорил об этом, ...................Kristītītājs runāja par to,……………………..The Baptist spoke about that,
Встреча времён у Порога! .......................Laiku tikšanās pie Sliekšņa!........................The meeting of times at the Threshold!

У Порога справедливости и Любви! .........Pie taisnīguma un Mīlestības Sliekšņa!......At the Threshold of Love and Justice!
У Порога - Начала Начал! ........................Pie Sliekšņa - Sākumu Sākuma!.................At the Threshold- Beginning of the Beginning!
Не прольётся больше крови, ....................Neizlīs vairāk asiņu,………………………....No more blood will spill,
Человечество взошло на Причал! ............Cilvēce uznāca Piestātnē!...........................Humanity has ascended to the Wharf!

Русь построит! Ожидала 100 лет! ..............Krievzeme uzcels! Gaidīja 100 gadus!.......Russia will build! Expected 100 years!
Не образ, а бытия реальность! ..................Ne tēlu, bet realitātes esamību!.................Not a image, but reality!
Выполнит Она Бога Заветы! ......................Dieva Vēlējumus izpildīs Viņa!....................She will fulfill the Covenants of God!
Теперь Любовь и Добро - актуальность! ...Tagad Mīlestība un Labestība - aktualitāte!..Now Love and Goodness- is topical!

Повторяю, Движение живых и нет! ...........Atkārtoju, Kustība dzīvo un nē!....................I repeat, the movement is alive and no!
По законам Плотного плана! .....................Pēc Likumiem Blīvā plāna!..........................According to the laws of Dense plan!
Но, мёртвых в Пространстве нет! ..............Taču, mirušo Telpā nav!..............................But, there is no dead in the Space!
Все живы, но, в разных планах! .................Visi dzīvi, bet, plānos dažādos!...................All are alive, but, in different plans!

Единение, как основа Преображения! ......Vienošana, kā Pārveidošanas pamats!.......Unity, as a foundation of the Transfiguration!
Никто не ожидал такого! ............................Neviens ko tādu negaidīja!...........................Nobody expected that!
Приближается Точка пересечения, ..........Tuvojas šķērsošanas Punkts,…....................The intersection Point approaches,
В памяти до боли знакомая! .....................Līdz sāpēm atmiņā pazīstams!.....................In memory, it's painfully familiar!

Мир подходит к Началу Начал! .................Pasaule tuvojas Sākumu Sākumam!............The World approaches to the Beginning of the Beginning!
Точнее к Новому исчислению! ..................Precīzāk, Jaunajai skaitīšanai!......................More precisely, to the New calculus!
Повторяю, пред вами Причал! ..................Atkārtoju, jūsu priekšā Piestātne!..................I repeat, front of you Pier!
Жизнь по НАШЕМУ повелению! ...............Dzīve pēc MŪSU pavēles!.............................Life by OUR command!

Не забывайте, что теперь «МЫ»! .............Neaizmirstiet, ka tagad "MĒS"!......................Don't forget, that now "WE"!
Создатель и Русь Великая! .......................Radītājs un Krievzeme Diženā!.....................Creator and Great Russia!
Не будет больше войны! ...........................Nebūs vairāk karu!........................................There will be no more wars!
Русь не будет больше безликой! ..............Krievzeme bezpersoniska nebūs vairāk!.......Russia will be no more longer faceless!

Власть переходит к Народу! ....................Vara pie Tautas pāriet!...................................Power goes to the people!
Форма правления - Монархия! ...............Vadības forma - Monarhija !...........................Form of government- Monarchy!
Я уберу из власти породу! .......................Es sugu no varas noņemšu!...........................I will remove breed from power!
Не допущу больше анархии! ...................Nepieļaušu anarhiju vairāk!............................I will not allow more anarchy!

Справедливость - символ времени! ........Taisnīgums - laika simbols!............................Justice- is a symbol of time!
И теперь, поверьте, НАВЕЧНО! ...............Un tagad, ticiet, UZ MŪŽIEM!.........................And now, believe, FOREVER!
Управление не будет бременем! .............Vadīšana nebūs slogs,………………………...Management will be not a burden,
А, ответственностью вечной! ....................Bet, atbildība mūžīga!....................................But, eternal responsibility!

Наступает Эпоха СВЕТА! .........................Sākas GAISMAS Ēra!.....................................The age of LIGHT is coming!
Тьма навсегда будет свергнута, ...............Tumsa būs nomesta uz visiem laikiem,….…..Darkness will be overthrown forever,
Жизнь людей по Бога Заветам, ...............Cilvēku dzīve pēc Dieva Novēlējumiem,..……The life of people according God's Precepts,
История Планеты будет повёрнута! .........Planētas Vēsture pagriezta būs!....................The History of Planet will be turned!

Русь, Мир снова спасает! .........................Krievzeme Pasauli atkal glābj!........................Russia saves the World again!
Как бывало не раз в Истории! ..................Kā bija Vēsturē ne reizi vien!..........................As has happened in History more than once!
Все грехи на себя принимает, ..................Visus grēkus uz sevi pieņem,…………………Takes all sins upon himself,
Обеспечивая СВЕТА Викторию! ..............Nodrošinot GAISMAS Viktoriju!........................Providing LIGHT Victoria!

Аминь. ......................................................Āmen…………………………………....…….......Amen
Отец Абсолют. .........................................Tēvs Absolūts………………………...…………..Father Absolute
15.05.17 ...................................................15.05.17……………………………..……………15.05.17.

Avots: http://www.otkroveniya.eu/poems/15.05.17.html
---------
- * Предлагаем познакомиться с Символ-письмом на латышском языке *NAD Vēstule "Jaunā realitāte!" /НИМ Письмо "Новая реальность!", записала Эслаума 27.03.2012.02:12, публикована: http://spekavots.ucoz.ru/news/nad_vestule_jauna_realitate/2013-02-25-440
Мы продолжаем учиться понять друг друга и жить вместе в одном Божьем пространстве Любви и справедливости Святой Руси, быть радостными и счастливыми в Силе Любвы Отца Небесного! Спасибо Отцу Абсолюту! Всем, ВСЕМ Спасибо!
15.05.2017.15:22 --- записала Эслаума.
----------
Latviskoja, intuitīvi, Eslauma. Angļu valodā tulkoja intuitīvi Irita Irem 17.05.2017.
Ievietots Dievišķā Spēkavota vēstvietnē: http://spekavots.ucoz.ru /15.05.2017.
Nosūtīts Latvijas Radio viļņiem: info@inbox.lv /15.05.2017.
Un: https://www.facebook.com/MansGaismasStars/?fref=ts /15.05.2017.
Arī: myway@dvizhenietvorca.com /15.05.2017., дополнено английским языком 17.05.2017.
=====
Viskopīgai pieredzei sagatavoja Eslauma 15.05.2017., papildināts angļu valodā 17.05.2017