Vēsts: 11.01.18. Katrēns "Planēta un cilvēki" - **
(- *: Текст Катрена на русском, латышском языке с предложением Символписьма на латышском языке *(J) "Sirds Mīļumā!" / *(Н) "В Любви Сердца!", публиковано:http://spekavots.ucoz.ru/news/j_sirds_miluma/2014-02-16-972 , и находки: http://spekavots.ucoz.ru/photo/?page7 ; http://spekavots.ucoz.ru/photo/?photo=49 ; интекасно узнать по собственному вибору - УРУСВАТИ: http://spekavots.ucoz.ru/forum/5 ; важно спомнить стих 4,6,13:http://www.otkroveniya.eu/2014/13.02.14.html/http://spekavots.ucoz.ru/news/teva_absoluta_vestijums_13_02_14_augstaka_kartiba_un_nakotne/2014-02-15-971 )
(-**: Текст Катрена на русском, латышском, английском языке)
11.01.18 Катрен "Планета и люди"………………………………………………..Quatrain "The Planet and people"
Люди не хотят думать! ...................... Cilvēki negrib domāt!....................................People don't want to think!
Лучше, если кто-то!............................ .Labāk, ja kāds cits!.......................................It's better, if someone else!
Не пора ли людям понять, ..............Vai nebūtu laiks cilvēkiem saprast,……...Is it not time for people to understand,
Что Мира не будет другого? .............Ka Pasaules nebūs citas?..........................That there will not be another Planet?
Мир один, он - подарок Бога! ......... Pasaule viena, tā - Dieva dāvana!.............The World is one, it's-a gift of God!
Предполагалось людей участие! ....Tika paredzēta cilvēku dalība!.....................It was supposed participate of people!
Люди отказались в итоге, ..................Rezultātā cilvēki atteicās,………………….People refused in the end,
И Мир оказался пропащим! ..............Un Pasaule izrādījās zudusi!......................And the World was lost!
Власть проявилась жёстко! ..............Vara izpaudās skarbi!..................................Power manifested itself harshly!
Добавила в обойму религии! ............Pievienoja ietverē reliģijas!.........................Has added a religion in a holder!
Для неё стало много проще, ............Daudz vienkāršāk kļuva priekš tās,……...It has become much easier for her,
Сознание от людей отделили! .........Apziņu no cilvēkiem atdalīja!......................Separated Consciousness from people!
Сознание то, что дано Богом! ..........Apziņa tā, kas Dieva dota!........................That Consciousness, what is given by God!
Своему проявлению! ..........................Savai izpausmei!..........................................Your manifestation!
Для совершенства в итоге, ................Priekš pilnības rezultātā,…………………For perfection in the end,
Значит, для Возвращения! ................Tātad, priekš Atgriešanās!.........................So, for Return!
Возвращение - это Задача! ...............Atgriešanās - tas Uzdevums!....................Return- is the Task!
Пройти все круги Ада, .........................Visus Elles apļus iziet,…………………...God through all the circles of the Hell
Жизни - информации передача, ....Dzīves - informācijas nodošana,………Life- transfer of information,
Возвращение - Бога отрада! .............Atgriešanās - Dieva iepriecinājums!.......Return- God's gratitude!
Голограмма творит, как Основа, .....Rada hologramma, kā Pamats,………..The hologram creates, as the Basis,
Если есть понимание, ........................Ja ir saprašana,…………………………..If there is understanding,
Это не просто Мои слова, ..................Tie ne vienkārši vārdi Mani,……………...These are not just My words
Фактически - Заклинание! .................Faktiski - Lūgšana kvēla!...........................In fact- angel Prayer!
Человек должен творить себя, ......Cilvēkam sevi jārada,…………………….A human must create himself,
Это в первую очередь, .......................Tas pirmām kārtām,………………………This is a primarily,
Затем, страны и города, ....................Pēc tam, valstis un pilsētas,……………..After then, countries and cities,
Плоть - в последнюю очередь! .....Miesa - pēdējā kārtā!.................................The flesh- is the last!
Это Задание вам на века! .................Tas jums Uzdevums uz mūžiem!.............This is the Task for you forever!
Тысячелетия не меняется, ...............Tūkstošgades nemainās,……………….Millenniums doesn't change,
Но, развёрнута была эта «река», ...Taču, apgriezta bija šī "upe",…………….But, this "river" was deployed,
В мамоне Планета купается! ...........Planēta mamonā peldas!.........................The Planet is swimming in mammon!
Другие цели, другие итоги! .................Citi mērķi, citi rezultāti!...............................Other targets, other results!
Люди отошли от Создателя, .............Cilvēki atvirzījās no Dieva,……………….People have departed from the Creator,
Голограмма уже не копия, ................Hologramma jau ne kopija,…………….The hologram is no longer the copy,
Дух променян на обывателя! ............Gars uz mietpilsoni izmainīts!.................The Spirit is exchanged for the philistine!
Если нет, как оказалось, подобия, ..Ja nav, kā izrādījās, līdzības,…………...If not, as turned out, similarity,
Задание не соответствует цели, .......Uzdevums mērķim neatbilst,…………...The task doesn't correspond to the target,
Людей не поддерживать удобнее, ..Ērtāk cilvēkus neatbalstīt,……………….It's more comfortable don't support people,
Если люди понять не сумели! ..........Ja cilvēki saprast nemācēja!....................If people couldn't understand!
Без понимания Бога - люди опасны! . Bez Dieva saprašanas - cilvēki bīstami!....Without understanding God- people are dangerous!
Пробуждается ген разрушения, .........Gēns sabrukšanas pamostas,………..The gene of destruction is awakened
Поведение людей не ясно, ..................Cilvēku uzvedība neskaidra,…………...The behavior of people is not clear,
Нет будущего при таком движении! ...Nākotnes nav pie kustības tādas!.........There is no future for such a move!
Эволюция готовит переход! .................Evolūcija pāreju gatavo!...........................Evolution is preparing the transition!
До начала осталось немного! .............Līdz sākumam atlika nedaudz!...............Till the beginning remains little!
Жду от России последний ход, ........Gaidu no Krievijas pēdējo gājienu,…....I'm waiting for Russia's last move,
Для человечества будет итогом! ........Rezultāts priekš cilvēces būs!.................It will be the result for humanity!
Планета готова к старту, .......................Planēta startam gatava,………………...The Planet is ready to start,
Всё напряжено до предела, ................Viss sasprindzis maksimāli,…………..Everything is tense to the limit,
Я начну переход в Марте, ...................Es sākšu pāreju Martā,………………...I will start the transition in March,
Людям до будущего нет дела! .............Cilvēkiem līdz nākotnei daļas nav!.........People don't care about the future!
Океаны поменяют берег! ....................Okeāni krastu nomainīs!........................The oceans will change the coast!
Много уйдёт под воду! ............................Daudz kas zem ūdens aizies!.................A lot will go under the water!
Я, конечно, Россию сберёг, .................Es, protams, Krieviju pasargāju,……....Of course, I saved Russia,
Сохранится много народа! ..................Daudz tautu saglabāsies!........................Many nations will be saved!
Важно - Планета уже другая! ............Svarīgi - Planēta jau cita!.........................Important- the Planet already different!
Климат - для Новой эры! ....................Klimats - priekš Jaunās ēras!................Climate- for the New era!
Люди изменятся, понимая, ................Cilvēki izmainīsies, saprotot,……………People will change, by understanding,
Сегодня только премьера! .................Šodien tikai pirmizrāde!............................Today only the premier!
Изменится информации передача! .Izmainīsies informācijas nodošana!.....The information transfer will change!
Человек измениться должен! ..........Cilvēkam jāizmainās!................................A human must change!
Не изменится ряд Фибоначчи, ..........Neizmainīsies Fibonači rinda,………….Will not change the Fibonacci series,
Преображение стартует позже! ........Pārveidošana startēs vēlāk!.....................The Transformation will start later!
Полюса сместятся намного! .............Poli nedaudz pārvietosies!......................The poles will shift much!
Кувырок Планеты возможен, ...........Planētas kūlenis iespējams,…………...A somersault of the Planet is possible,
От людей всё зависит много! .............No cilvēkiem viss ļoti atkarīgs!.................It all depends on people a lot!
Но, переход не будет отложен! .........Taču, pāreja atlikta nebūs!........................But, the Transition will not be postponed!
Важен характер последствий, ...........Svarīgs seku raksturs,…………………....The nature of the consequences are important,
Переход через точку сложный, .........Pāreja caur punktu sarežģīta,……………The passage through the point is complex,
До последнего жду действий, ............Līdz pēdējam darbības gaidu,…………...I expect action until the lat,
Не должны они быть ложными! .......Tās nedrīkst būt melīgas!...........................They shouldn't be false!
Не жду Европу - её уже нет! ..............Negaidu Eiropu - tās vairs nav!.................I don't expect Europe- it's gone!
Америка тоже не интересна! ............Amērika arī neinteresanta!.......................America is also not interesting!
Евразия - есть один континент, .......Eirāzija - viens kontinents ir,………….....Eurasia- is one continent,
Россия будет разрезана! ..................Krievija būs sagriezta!................................Russia will be cut!
Передумают многие жизнь! ..............Dzīvi pārdomās daudzi!...............................Many will rethink of life!
Для России нужно Прозрение! .........Krievijai Apskaidrība nepieciešama!........For Russia is need Insight!
В Новой мерности как жить? ............Kā Jaunajā dimensijā dzīvot?....................How to live in New dimension?
Возвращение, а не везение! .............Atgriešanās, bet ne veiksme!.....................Return, but not luck!
Аминь. .....................................................Āmen……………………………………….Amen
Отец Абсолют. .......................................Tēvs Absolūts……………………………...Father Absolute
11.01.18 ..................................................11.01.18……………………………………11.01.18.
Avots: http://www.otkroveniya.eu/poems/11.01.18.html , pierakstīja Leonīds Maslovs.
-----------
Latviskoja, intuitīvi, Eslauma, angļu valodā tulkoja intuitīvi Irita Irem 12.01.2018.
Ievietots Dievišķā Spēkavota vēstvietnē: http://spekavots.ucoz.ru /11.01.2018.
Nosūtīts Stariņam: https://www.facebook.com/MansGaismasStars/?fref=ts /11.01.2018.
Un: https://www.facebook.com/lauma.ivane.1 /11.01.2018.
=====
Viskopīgai pieredzei sagatavoja Eslauma 11.01.2018., papildināts angļu valodā 12.01.2018.
|
