Vēsts: 13.02.17. Katrēns "Skaitīšana (kalendārs) krieviski"
........................................................ Катрен "Исчисление (календарь) по-русски"

………………………………………………………………………………………Quatrain "Calculation of the (calendar) in Russia"

Tagad galīgi saidrs! ........................ Ясно теперь окончательно!...............................It is clear finally now!
Pasaule no prāta izgāja! ................. Мир сошёл с ума!............................................World has gone mad!
Ārstēšana neatliekama, ................... Лечение безотлагательно,……………………&helli ... Lasīt tālāk »

Vēsts: 12.02.17. Katrēns "Krievzeme - cilvēces nogrieznis"
............................................................. Катрен "Русь - срез человечества"……..Quatrain "Russia- cut of humanity"

Kad Es saku vārdu "Krievzeme", ........ Когда Я говорю слово "Русь",………………When I say the word "Russia",
Tad tas - kopīgs nosaukums! .............. То это - общее наименование!...................That is- the general name!
Ar jums atklāti dalos, ........................... С вами откровенно делюсь,……………….I share openly with you,
"Kuģa" nosaukumā kuģošanai! ........... Названием "корабля" в плавании!..............The "ship" name in sailing!

Uz kuģa ir arī komanda! ...................... На корабле есть и команда!..................... ... Lasīt tālāk »