Vēsts: 26.02.17. Katrēns "(2.daļa) Pareģojumu apspriešana"

26.02.17 "(Часть 2) Обсуждение предсказаний"……………………………….Quatrain " (Part 2) Discussion of predictions"

Вам не нравится тон Бога? ............ Jums nepatīk Dieva tonis?.............................You don' like the tone of God/
При кризисе нет полутонов! ........... Pie krīzes pustoņu nav!..................................In a crisis there is no half-tone!
Нужно выбрать дорогу, ................... Izvēlēties ceļu nepieciešams,………………....Need to choose the way,
А не вереницу столбов! .................. Bet ne stabu virkni!.......................................Instead of a string of posts!

Нужно Единое полагание! .............. Nepieciešms Vienots nodom ... Lasīt tālāk »

Vēsts: 26.02.17. Katrēns "(1.daļa) Pēdējā saruna"

26.02.17 Катрен "(Часть 1) Последний разговор"…………………………………….Quatrain " (Part 1) Last talk"

Наоборот Календарь! .......................... Kalendārs otrādi!....................................Conversely Calendars!
Наизнанку совсем люди! .................... Cilvēki pavisam uz otru pusi!....................People really inside out!
Проявляется впереди даль, ............... Priekšā atklājas tāle,………………………..It appears in front of a distance,
Похожая, на безлюдье! ....................... Līdzīga, ļaužu trūkumam!........................It seems to solitude!

Ждёт трудное людей время! .............. Grūts laiks cilvēkus gaida!.......... ... Lasīt tālāk »